Merge in DNS/dnsproxy from upd_quicgo_31 to master

Squashed commit of the following:

commit 6a2e168e5de765a4ae372f7bf1d59de3a6cb1085
Author: Andrey Meshkov <am@adguard.com>
Date:   Thu Nov 17 10:59:48 2022 +0300

    update quic-go to v0.31.0