diff --git a/charts/mariadb/Chart.yaml b/charts/mariadb/Chart.yaml
index a8bfc02ebd965186be7ca79e3ed77f47aa6b6e3b..c1d65f4a9451f6a403c91d6f583f479f5b45692f 100644
--- a/charts/mariadb/Chart.yaml
+++ b/charts/mariadb/Chart.yaml
@@ -7,6 +7,6 @@ type: application
 maintainers:
   - name: groundhog2k
 
-version: 0.2.24
+version: 0.3.9
 
-appVersion: "10.5.18"
+appVersion: "10.6.11"
diff --git a/charts/mariadb/RELEASENOTES.md b/charts/mariadb/RELEASENOTES.md
index 183dc6db0a6786db129d0a1868082164f85b8015..6c8d0d62f99e554af330aab74e5b21a3e233b3d1 100644
--- a/charts/mariadb/RELEASENOTES.md
+++ b/charts/mariadb/RELEASENOTES.md
@@ -18,6 +18,7 @@
 | 0.3.6 | 10.6.9 | Upgraded MariaDB to 10.6.9 |
 | 0.3.7 | 10.6.10 | Upgraded MariaDB to 10.6.10 |
 | 0.3.8 | 10.6.10 | Implemented support for custom inline init scripts and image.registry option |
+| 0.3.9 | 10.6.11 | Upgraded MariaDB to 10.6.11 |
 | 0.4.1 | 10.7.1 | Implemented startupProbe support |
 | 0.4.2 | 10.7.1 | Implemented support for extra secrets and advanced configuration capabilites |
 | 0.4.3 | 10.7.1 | Implemented support for extra containers |
diff --git a/charts/postgres/Chart.yaml b/charts/postgres/Chart.yaml
index 1e813ddcdc0aebcc995dd50c7495eab672560adc..0d0c3145722ee3a66079e61a433d6b09facaf12b 100644
--- a/charts/postgres/Chart.yaml
+++ b/charts/postgres/Chart.yaml
@@ -7,6 +7,6 @@ type: application
 maintainers:
   - name: groundhog2k
 
-version: 0.2.23
+version: 0.3.14
 
-appVersion: "13.9"
+appVersion: "14.6"
diff --git a/charts/postgres/RELEASENOTES.md b/charts/postgres/RELEASENOTES.md
index fb29634b9876b902a52aa727b5060dd21efc785e..8223fcec966a43bab98c9a859d930e7894106e4b 100644
--- a/charts/postgres/RELEASENOTES.md
+++ b/charts/postgres/RELEASENOTES.md
@@ -20,5 +20,6 @@
 | 0.3.11 | 14.5 | Upgraded to Postgres 14.5 |
 | 0.3.12 | 14.5 | Implemented support for custom inline init scripts |
 | 0.3.13 | 14.5 | Implemented support for image.registry option |
+| 0.3.14 | 14.6 | Upgraded to Postgres 14.6 |
 | 0.4.0 | 15.0 | Upgraded to Postgres 15.0 |
 | | | |