chore(main): release v1.23.0 (#847)

<!-- section-start changelog -->
### Features

- add support and tests for Kubernetes 1.32 (#846)

### Bug Fixes

- **metrics**: do not emit kubernetes_build_info metric (#849)

<!-- section-end changelog -->

---

<details>
<summary><h4>PR by <a
href="https://github.com/apricote/releaser-pleaser">releaser-pleaser</a>
</h4></summary>

If you want to modify the proposed release, add you overrides here. You
can learn more about the options in the docs.

## Release Notes

### Prefix / Start

This will be added to the start of the release notes.

```rp-prefix
```

### Suffix / End

This will be added to the end of the release notes.

```rp-suffix
```

</details>

Co-authored-by: releaser-pleaser <>

CHANGELOG.md

 # Changelog
 
+## [v1.23.0](https://github.com/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager/releases/tag/v1.23.0)
+
+### Features
+
+- add support and tests for Kubernetes 1.32 (#846)
+
+### Bug Fixes
+
+- **metrics**: do not emit kubernetes_build_info metric (#849)
+
 ## [v1.22.0](https://github.com/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager/releases/tag/v1.22.0)
 
 This release includes an extension of our current metrics to also include the internals of `k8s.io/cloud-provider` with respect to the work queue depth and requests to the Kubernetes API.

chart/.snapshots/default.yaml

@@ -85,7 +85,7 @@ spec:
                   key: robot-user
                   name: hcloud
                   optional: true
-          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.22.0 # x-releaser-pleaser-version
+          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.23.0 # x-releaser-pleaser-version
           ports:
             - name: metrics
               containerPort: 8233

chart/.snapshots/full.daemonset.yaml

@@ -94,7 +94,7 @@ spec:
                   key: robot-user
                   name: hcloud
                   optional: true
-          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.22.0 # x-releaser-pleaser-version
+          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.23.0 # x-releaser-pleaser-version
           ports:
             - name: metrics
               containerPort: 8233

chart/Chart.yaml

 apiVersion: v2
 name: hcloud-cloud-controller-manager
 type: application
-version: 1.22.0 # x-releaser-pleaser-version
+version: 1.23.0 # x-releaser-pleaser-version

deploy/ccm-networks.yaml

@@ -91,7 +91,7 @@ spec:
                 secretKeyRef:
                   key: network
                   name: hcloud
-          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.22.0 # x-releaser-pleaser-version
+          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.23.0 # x-releaser-pleaser-version
           ports:
             - name: metrics
               containerPort: 8233

deploy/ccm.yaml

@@ -83,7 +83,7 @@ spec:
                   key: robot-user
                   name: hcloud
                   optional: true
-          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.22.0 # x-releaser-pleaser-version
+          image: docker.io/hetznercloud/hcloud-cloud-controller-manager:v1.23.0 # x-releaser-pleaser-version
           ports:
             - name: metrics
               containerPort: 8233