diff --git a/jsonnet/kube-prometheus/versions.json b/jsonnet/kube-prometheus/versions.json
index 15891b72192543cd546187fd7b4f76a7460918f9..fd4705b9122ea827f44a81b376fc40c8e068e441 100644
--- a/jsonnet/kube-prometheus/versions.json
+++ b/jsonnet/kube-prometheus/versions.json
@@ -4,9 +4,9 @@
   "grafana": "8.3.4",
   "kubeStateMetrics": "2.3.0",
   "nodeExporter": "1.3.1",
-  "prometheus": "2.32.1",
+  "prometheus": "2.33.0",
   "prometheusAdapter": "0.9.1",
-  "prometheusOperator": "0.53.1",
+  "prometheusOperator": "0.54.0",
   "kubeRbacProxy": "0.11.0",
   "configmapReload": "0.5.0"
 }
diff --git a/jsonnetfile.lock.json b/jsonnetfile.lock.json
index 4565ef95c40944b613a39d54ee022291872b07ff..a75e88cc23649fde21d77a31451713b2a77ed0f7 100644
--- a/jsonnetfile.lock.json
+++ b/jsonnetfile.lock.json
@@ -18,7 +18,7 @@
           "subdir": "contrib/mixin"
         }
       },
-      "version": "f9a8c49c695b098d66a07948666664ea10d01a82",
+      "version": "95ae9c19f0bc1f2c0567e3eda6570d7b766b9e1e",
       "sum": "wIsqEIGSqnWwJApdQ7k8x2kd/AsffJhYcqUebDiS01w="
     },
     {
@@ -28,7 +28,7 @@
           "subdir": "grafana-mixin"
         }
       },
-      "version": "641e34e341c2a5c8481a8bad2317ed4e75e1c846",
+      "version": "5e2280ceee506245db1149e45a62ae3e7facb6e9",
       "sum": "MkjR7zCgq6MUZgjDzop574tFKoTX2OBr7DTwm1K+Ofs="
     },
     {
@@ -48,7 +48,7 @@
           "subdir": "grafana-builder"
         }
       },
-      "version": "d3d43dd85811b89949650f570e77455f4cec1136",
+      "version": "5a128df878434da37969b811e99bb9cd0a3779e3",
       "sum": "0KkygBQd/AFzUvVzezE4qF/uDYgrwUXVpZfINBti0oc="
     },
     {
@@ -78,8 +78,8 @@
           "subdir": "jsonnet/kube-state-metrics"
         }
       },
-      "version": "486b95fcc1ad522d51179b76f0c60f3104ba7c9b",
-      "sum": "7EENy1etunEj7RzhxbRdmqpfM9qpojxu0UBOrA0iV/U="
+      "version": "9ea05e42fb90c1d422eef7ba713eaa4ea77e26e8",
+      "sum": "Aoy8T2dBCSNOBDZ7vE5UK/+vRiFGfP71s37aZoCtqr0="
     },
     {
       "source": {
@@ -88,7 +88,7 @@
           "subdir": "jsonnet/kube-state-metrics-mixin"
         }
       },
-      "version": "486b95fcc1ad522d51179b76f0c60f3104ba7c9b",
+      "version": "9ea05e42fb90c1d422eef7ba713eaa4ea77e26e8",
       "sum": "u8gaydJoxEjzizQ8jY8xSjYgWooPmxw+wIWdDxifMAk="
     },
     {
@@ -98,7 +98,7 @@
           "subdir": "jsonnet/mixin"
         }
       },
-      "version": "881663b9229405e44504168938af76762c85e7e3",
+      "version": "dcdbff3affd0b7e451194fc6f834431e7c8aad70",
       "sum": "qZ4WgiweaE6eeKtFK60QUjLO8sf2L9Q8fgafWvDcyfY=",
       "name": "prometheus-operator-mixin"
     },
@@ -109,8 +109,8 @@
           "subdir": "jsonnet/prometheus-operator"
         }
       },
-      "version": "881663b9229405e44504168938af76762c85e7e3",
-      "sum": "hPpoqkhs2Fc5wf7aGi3n49OOKXjpEJeRnFenjHO9Ito="
+      "version": "dcdbff3affd0b7e451194fc6f834431e7c8aad70",
+      "sum": "d/Plm5fiKe4cg4noh0USHvZAuaxxjiCtWjFKq32t1IQ="
     },
     {
       "source": {
@@ -119,7 +119,7 @@
           "subdir": "doc/alertmanager-mixin"
         }
       },
-      "version": "ef25f81f1bc7b74381469b5bb0c264d59a64c8f2",
+      "version": "4dcc0d9563c2e0e8675790f8515cb6515797d501",
       "sum": "iqF63VWQovIGBb7JI5oVVgMShz0dKptSzEVQQjsy+Jo=",
       "name": "alertmanager"
     },
@@ -130,7 +130,7 @@
           "subdir": "docs/node-mixin"
         }
       },
-      "version": "996563f9729588660d5d32826c46b0d7169b1334",
+      "version": "bf320eb05f1074da874977cf5c8e41d3d3be3ab2",
       "sum": "MlWDAKGZ+JArozRKdKEvewHeWn8j2DNBzesJfLVd0dk="
     },
     {
@@ -140,7 +140,7 @@
           "subdir": "documentation/prometheus-mixin"
         }
       },
-      "version": "027b082793bc557f9f7dcf8fe4f149ea1cc856eb",
+      "version": "3c9faa25bfc7148b8d195a9148c534c936f166f5",
       "sum": "ZjQoYhvgKwJNkg+h+m9lW3SYjnjv5Yx5btEipLhru88=",
       "name": "prometheus"
     },
@@ -151,8 +151,8 @@
           "subdir": "mixin"
         }
       },
-      "version": "73f4cf4226a0c6eac73919cc1b37c0c88b701ca3",
-      "sum": "RbqWknYtfJHwMBlM+gAjqfmvV5wqn5AFV/IGcHGadM0=",
+      "version": "480d2e44ebb4216a09caffc944451fbff9527033",
+      "sum": "c3c2Z6Ejf6rDDJQ7ajDq0Sd+MOwYXcpDqFyOoPmIWfE=",
       "name": "thanos-mixin"
     },
     {
diff --git a/manifests/prometheus-clusterRole.yaml b/manifests/prometheus-clusterRole.yaml
index 7bf33192c54f1c7512c0bef38accf3d5e2f6e37d..556dd967431c9b059bc26dfd5149c121eb0e3eb5 100644
--- a/manifests/prometheus-clusterRole.yaml
+++ b/manifests/prometheus-clusterRole.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s
 rules:
 - apiGroups:
diff --git a/manifests/prometheus-clusterRoleBinding.yaml b/manifests/prometheus-clusterRoleBinding.yaml
index 4dabee82a6319d5df5b51f151356b39434ac0528..ad717c3998a41e7a9a6262896d0d3bfcc4b0fb6b 100644
--- a/manifests/prometheus-clusterRoleBinding.yaml
+++ b/manifests/prometheus-clusterRoleBinding.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
diff --git a/manifests/prometheus-podDisruptionBudget.yaml b/manifests/prometheus-podDisruptionBudget.yaml
index fb50ac564bd53d1d5ac312aa764dda5d4f398bd6..c800f648da63c0794dbed6705ed437538403fb45 100644
--- a/manifests/prometheus-podDisruptionBudget.yaml
+++ b/manifests/prometheus-podDisruptionBudget.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheus-prometheus.yaml b/manifests/prometheus-prometheus.yaml
index 12c587dd3f6fc6e8ba27ea4f7dcbd161f6f231c1..79c92493cb41c17ad44102bf9441bbe02dd966bd 100644
--- a/manifests/prometheus-prometheus.yaml
+++ b/manifests/prometheus-prometheus.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: k8s
   namespace: monitoring
 spec:
@@ -18,7 +18,7 @@ spec:
       port: web
   enableFeatures: []
   externalLabels: {}
-  image: quay.io/prometheus/prometheus:v2.32.1
+  image: quay.io/prometheus/prometheus:v2.33.0
   nodeSelector:
     kubernetes.io/os: linux
   podMetadata:
@@ -27,7 +27,7 @@ spec:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   podMonitorNamespaceSelector: {}
   podMonitorSelector: {}
   probeNamespaceSelector: {}
@@ -45,4 +45,4 @@ spec:
   serviceAccountName: prometheus-k8s
   serviceMonitorNamespaceSelector: {}
   serviceMonitorSelector: {}
-  version: 2.32.1
+  version: 2.33.0
diff --git a/manifests/prometheus-prometheusRule.yaml b/manifests/prometheus-prometheusRule.yaml
index 8530ba79f645ae1437f6f0ac322f7eaa79a1e99e..4168cb93428ec45244349ff3039bbe0815f687f6 100644
--- a/manifests/prometheus-prometheusRule.yaml
+++ b/manifests/prometheus-prometheusRule.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     prometheus: k8s
     role: alert-rules
   name: prometheus-k8s-prometheus-rules
diff --git a/manifests/prometheus-roleBindingConfig.yaml b/manifests/prometheus-roleBindingConfig.yaml
index 51af82da0f4ecf33f66e3a9c17af582a2d569580..6240f1b31343b46f4064e96d706abe27ac9946d5 100644
--- a/manifests/prometheus-roleBindingConfig.yaml
+++ b/manifests/prometheus-roleBindingConfig.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s-config
   namespace: monitoring
 roleRef:
diff --git a/manifests/prometheus-roleBindingSpecificNamespaces.yaml b/manifests/prometheus-roleBindingSpecificNamespaces.yaml
index 6e216cb88f2f19350d61fa5dfae2a5aa0c780605..b5a07a19f69cdd958ef72a09335bbaed657c0df6 100644
--- a/manifests/prometheus-roleBindingSpecificNamespaces.yaml
+++ b/manifests/prometheus-roleBindingSpecificNamespaces.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ items:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     name: prometheus-k8s
     namespace: default
   roleRef:
@@ -27,7 +27,7 @@ items:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     name: prometheus-k8s
     namespace: kube-system
   roleRef:
@@ -46,7 +46,7 @@ items:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     name: prometheus-k8s
     namespace: monitoring
   roleRef:
diff --git a/manifests/prometheus-roleConfig.yaml b/manifests/prometheus-roleConfig.yaml
index 3e8cde7812e80c839ea41c991ed7857e8454f6b2..94351e97a5151116766859530ffd8f352cdc334a 100644
--- a/manifests/prometheus-roleConfig.yaml
+++ b/manifests/prometheus-roleConfig.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s-config
   namespace: monitoring
 rules:
diff --git a/manifests/prometheus-roleSpecificNamespaces.yaml b/manifests/prometheus-roleSpecificNamespaces.yaml
index ecc9a3e7093a7a44d68b2c79f0a57ae49f022892..7930bc0b360b3ae87ca5b45c82eee23e96477070 100644
--- a/manifests/prometheus-roleSpecificNamespaces.yaml
+++ b/manifests/prometheus-roleSpecificNamespaces.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ items:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     name: prometheus-k8s
     namespace: default
   rules:
@@ -46,7 +46,7 @@ items:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     name: prometheus-k8s
     namespace: kube-system
   rules:
@@ -84,7 +84,7 @@ items:
       app.kubernetes.io/instance: k8s
       app.kubernetes.io/name: prometheus
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+      app.kubernetes.io/version: 2.33.0
     name: prometheus-k8s
     namespace: monitoring
   rules:
diff --git a/manifests/prometheus-service.yaml b/manifests/prometheus-service.yaml
index 2a238de39352bf6e35d7dc87313abe6caff19dbd..def2faadacc6ce8096c0cc985d3f32088e89b94c 100644
--- a/manifests/prometheus-service.yaml
+++ b/manifests/prometheus-service.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheus-serviceAccount.yaml b/manifests/prometheus-serviceAccount.yaml
index 6e332759d7b5b2975d1d713b4091afd78acc621a..954222c56867aa45ff0d5d4cf3b64b15da26d009 100644
--- a/manifests/prometheus-serviceAccount.yaml
+++ b/manifests/prometheus-serviceAccount.yaml
@@ -6,6 +6,6 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s
   namespace: monitoring
diff --git a/manifests/prometheus-serviceMonitor.yaml b/manifests/prometheus-serviceMonitor.yaml
index 54bbc2c3829ee971926a45fb3787fa87b7a84c26..37ec1f7476fd07ae5472a9265a70817b43377df4 100644
--- a/manifests/prometheus-serviceMonitor.yaml
+++ b/manifests/prometheus-serviceMonitor.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: k8s
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 2.32.1
+    app.kubernetes.io/version: 2.33.0
   name: prometheus-k8s
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml b/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml
index 77ec7243770d7a814a06c6e10f190ee2d9c99513..b53b995d4922856a4c22e9eb69085af67401d2f8 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-clusterRole.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
   name: prometheus-operator
 rules:
 - apiGroups:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml b/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml
index 948c258ffd15f66f9146395bd3f5fee2f3280b8b..a0f24ecd8230394402c95fe0ec7426aa3b890535 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-clusterRoleBinding.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
   name: prometheus-operator
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
diff --git a/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml b/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml
index 915170fc7f980efe5ed854c4a52e039bad6caec7..aa9ac1aba51cd682d47b0cd9781bb414f738f0d9 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-deployment.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
@@ -23,14 +23,14 @@ spec:
         app.kubernetes.io/component: controller
         app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
         app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-        app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+        app.kubernetes.io/version: 0.54.0
     spec:
       automountServiceAccountToken: true
       containers:
       - args:
         - --kubelet-service=kube-system/kubelet
-        - --prometheus-config-reloader=quay.io/prometheus-operator/prometheus-config-reloader:v0.53.1
-        image: quay.io/prometheus-operator/prometheus-operator:v0.53.1
+        - --prometheus-config-reloader=quay.io/prometheus-operator/prometheus-config-reloader:v0.54.0
+        image: quay.io/prometheus-operator/prometheus-operator:v0.54.0
         name: prometheus-operator
         ports:
         - containerPort: 8080
diff --git a/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml b/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml
index 2f7b2a2cfb53798a2c6c57f30209847df8ce676b..bbab50b4fcfdb008ebc09290f00383a5bce714dd 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-prometheusRule.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
     prometheus: k8s
     role: alert-rules
   name: prometheus-operator-rules
diff --git a/manifests/prometheusOperator-service.yaml b/manifests/prometheusOperator-service.yaml
index 795f76ab2170d9d33d6ecf807f80d0be087b493f..c4c78cdfc3b3af1d4c89c3bc2d70534e6ad1bbde 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-service.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-service.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
diff --git a/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml b/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml
index cb764d98dab8b0d394975fc21d0f93f8c0df8246..9d6153bc8eaa6f690ef94ff9adab7c4738f8591b 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-serviceAccount.yaml
@@ -6,6 +6,6 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
diff --git a/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml b/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml
index d6c927c4bb6b46fded37d1d7dd0f8229432950c5..9f680fc8ae6943511dc5c4f83075724433a61eb2 100644
--- a/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml
+++ b/manifests/prometheusOperator-serviceMonitor.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: controller
     app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
     app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-    app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+    app.kubernetes.io/version: 0.54.0
   name: prometheus-operator
   namespace: monitoring
 spec:
@@ -21,4 +21,4 @@ spec:
       app.kubernetes.io/component: controller
       app.kubernetes.io/name: prometheus-operator
       app.kubernetes.io/part-of: kube-prometheus
-      app.kubernetes.io/version: 0.53.1
+      app.kubernetes.io/version: 0.54.0
diff --git a/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml b/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml
index f61454c098028a74a2f7b16719734d5bf621b152..a3f84c228784eb17d4632049e0ea5b04e8090776 100644
--- a/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml
+++ b/manifests/setup/0servicemonitorCustomResourceDefinition.yaml
@@ -598,8 +598,7 @@ spec:
                 type: object
               targetLabels:
                 description: TargetLabels transfers labels from the Kubernetes `Service`
-                  onto the created metrics. All labels set in `selector.matchLabels`
-                  are automatically transferred.
+                  onto the created metrics.
                 items:
                   type: string
                 type: array