Raises a deprecation warning issue per-dependency. Uses logic that if latest version is deprecated then the package is deprecated.

Closes #1592