Warnings and Errors are bubbled up when renovating a repository, together with the existing upgrades. The Onboarding PR ("Configure Renovate") now displays them and encourages the user to fix before merging/closing the PR.

Closes #414