diff --git a/lib/modules/platform/gitea/index.ts b/lib/modules/platform/gitea/index.ts
index 4e77ea1f04de7a2a7348f97ea213ee1c0c96e7c6..d67cf0ceea290e64b85409c1092705e21fd62663 100644
--- a/lib/modules/platform/gitea/index.ts
+++ b/lib/modules/platform/gitea/index.ts
@@ -867,9 +867,6 @@ const platform: Platform = {
   async ensureIssueClosing(title: string): Promise<void> {
     logger.debug(`ensureIssueClosing(${title})`);
     if (config.hasIssuesEnabled === false) {
-      logger.info(
-        'Cannot ensure issue because issues are disabled in this repository',
-      );
       return;
     }
     const issueList = await platform.getIssueList();
diff --git a/lib/modules/platform/github/index.ts b/lib/modules/platform/github/index.ts
index c0a95c1d6d2dcf9d6943f8837d3927cd7e533e66..fd917bd39007042f1cb3fde784dad5a76b228be0 100644
--- a/lib/modules/platform/github/index.ts
+++ b/lib/modules/platform/github/index.ts
@@ -1390,9 +1390,6 @@ export async function ensureIssueClosing(title: string): Promise<void> {
   logger.trace(`ensureIssueClosing(${title})`);
   // istanbul ignore if
   if (config.hasIssuesEnabled === false) {
-    logger.info(
-      'Cannot ensure issue because issues are disabled in this repository',
-    );
     return;
   }
   const issueList = await getIssueList();