diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 757d57de81273cb6ec5034f61de4feae24f564f1..419840771940fbf1e45b3eb455edce97e1d1d941 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -3482,7 +3482,7 @@
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">İanəniz, bu niyyətə xidmət edir və özəl ünsiyyət üçün milyonlarla insan tərəfindən istifadə olunan tətbiqin inkişafı və əməliyyat xərclərini qarşılayır. Reklam yoxdur. İzləmə yoxdur. Zarafat yoxdur.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Dəstəyiniz üçün təşəkkürlər!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Gücləndirmə üçün təşəkkürlər!</string>
-  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">%s nişanını qazandınız! Signal-a ianə verilməsi üzrə fərqindəlik yaratmaq üçün bu nişanını profilinizdə nümayiş etdirin.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">%s nişanını qazandınız! Signal-a ianə verilməsi üzrə fərqindəlik yaratmaq üçün bu nişanı profilinizdə nümayiş etdirin.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Gücləndirmə işanını qazandınız! Signal-a ianə verilməsi üzrə fərqindəlik yaratmaq üçün bu nişanını profilinizdə nümayiş etdirin.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Həmçinin</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">aylıq bir Dəstəkçi ola bilərsiniz.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index cbd40ac6fb8231bfd1e70ac8e4307fa70fd496cd..10a735f5397e4b1bcb5287ed908704b773c74b53 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -2298,7 +2298,9 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Předplatné</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Měsíční příspěvek</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Jednorázový příspěvek</string>
   <string name="preferences__privacy">Soukromí</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuální nastavení MMS</string>
@@ -3474,6 +3476,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Staňte se podporovatelem</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal je aplikace, za kterou stojí lidé jako vy. Prokažte jim dnes svoji podporu!</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Teď ne</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Sponzorujte</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3659,6 +3662,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal pohání lidé, jako jste vy.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Podpořte technologii, která je vytvořena pro vás - ne pro vaše data - a připojte se ke komunitě lidí, kteří ji podporují.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Podpořte technologii, která je vytvořena pro vás, ne kvůli vašim datům, a připojte se ke komunitě lidí, kteří ji podporují.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Pravidelným měsíčním příspěvkem společnosti Signal podpoříte technologii vytvořenou pro vás, ne pro vaše data.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Měna</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Více možností plateb</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Zrušit předplatné</string>
@@ -3675,10 +3679,14 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/měsíc · Obnovení %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/měsíčně · Exspiruje %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal je nezisková organizace bez inzerentů a investorů, kterou živí pouze lidé, kteří ji používají a oceňují. Přispívejte pravidelně každý měsíc a získejte profilový odznak, abyste se podělili o svou podporu.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Proč přispět?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Společnost Signal se zavázala vyvíjet open source technologii ochrany soukromí, která chrání svobodu projevu a umožňuje bezpečnou globální komunikaci.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Svým příspěvkem podpoříte tento účel a zaplatíte vývoj a provoz aplikace, kterou používají miliony lidí pro soukromou komunikaci. Bez reklamy. Bez sledování. Beze srandy.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Díky za vaši podporu!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Díky za Boost!</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">Získali jste %s odznak. Zobrazte tento odznak na svém profilu a zvyšte povědomí o dárcovství ve službě Signal.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Získali jste Boost odznak. Zobrazte tento odznak na svém profilu a zvyšte povědomí o dárcovství ve službě Signal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Můžete také</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">stát se měsíčním podporovatelem.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Zobrazit v profilu</string>
@@ -3696,6 +3704,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Chyba při získávání předplatného.</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Dejte Signalu Boost</string>
   <!--Description text in boost sheet-->
+  <string name="BoostFragment__make_a_one_time">Přispějte jednorázově a získejte Boost odznak na %1$d dnů.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Zadat vlastní výši</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Jednorázový příspěvek</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Přidat Signal Boost</string>
@@ -3706,15 +3715,21 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Nezdařilo se přidat odznak.%1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Prosím kontaktujte podporu.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">Boost odznak vypršel</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Měsíční příspěvek zrušen</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Platnost vašeho odznaku Boost vypršela a již není pro ostatní na vašem profilu viditelný.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Jednorázovým příspěvkem si můžete odznak Boost znovu aktivovat na dalších 30 dní.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Signál můžete používat i nadále, ale abyste podpořili technologii, která je vytvořena pro vás, zvažte možnost stát se podporovatelem měsíčním příspěvkem.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Staňte se podporovatelem</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">Přidat Boost</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Teď ne</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">Váš pravidelný měsíční příspěvek byl automaticky zrušen, protože jste byli příliš dlouho neaktivní. Váš %1$s odznak již není viditelný na vašem profilu.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">Váš pravidelný měsíční příspěvek byl zrušen, protože jsme nemohli zpracovat vaši platbu. Váš odznak již není na vašem profilu viditelný.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Aplikaci Signal můžete používat i nadále, ale abyste ji podpořili a znovu aktivovali svůj odznak, obnovte předplatné nyní.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Obnovit předplatné</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Nelze zpracovat platbu za předplatné</string>
@@ -3918,6 +3933,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Opakující se</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Jednorázově</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Boost</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3964,9 +3980,11 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Odesílání…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Odesílám %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Odeslání selhalo</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Klepněte pro opakování</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Skrýt příběh?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -4124,6 +4142,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Upravit, kdo si může příběh zobrazit</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">Příběh se nepodařilo odeslat. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Odeslat</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -4182,7 +4201,9 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Obsah se nepodařilo načíst</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Odeslaný příběh</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Nepodařilo se odeslat příběh</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Zapnout obcházení cenzury?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 83214233552e5022c031b5f071b13be70b16afde..8dafd25a100337d6b968796f6be613b96ccdf170 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="yes">Iawn</string>
+  <string name="yes">Ydi.</string>
   <string name="no">Na</string>
   <string name="delete">Dileu</string>
   <string name="please_wait">Arhoswch…</string>
@@ -2074,7 +2074,9 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <string name="message_recipients_list_item__view">GWELD</string>
   <string name="message_recipients_list_item__resend">AIL ANFON</string>
   <!--Displayed in a toast when user long presses an item in MyStories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__copied_sent_timestamp_to_clipboard">Wedi copïo stamp amser a anfonwyd i\'r clipfwrdd.</string>
   <!--Displayed when there are no outgoing stories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__updates_to_your_story_will_show_up_here">Bydd diweddariadau i\'ch stori yn ymddangos yma.</string>
   <!--GroupUtil-->
   <plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
     <item quantity="one">Ymunodd %1$s â\'r grŵp.</item>
@@ -2299,7 +2301,9 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Tanysgrifiad</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Rhodd Misol</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Rhodd Un-amser</string>
   <string name="preferences__privacy">Preifatrwydd</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">Asiant Defnyddiwr MMS</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Gosodiadau MMS â llaw</string>
@@ -3475,6 +3479,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Dod yn Gefnogwr</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Mae Signal yn cael ei bweru gan bobl fel chi. Cyfrannwch a chewch fathodyn.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Nid nawr</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Cyfraniad</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3660,6 +3665,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Nerth Signal yw pobl fel chi.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Cefnogwch dechnoleg sydd wedi\'i hadeiladu ar eich cyfer chi—nid ar gyfer eich data—trwy ymuno â\'r gymuned o bobl sy\'n ei chynnal.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Cefnogwch dechnoleg sy\'n cael ei hadeiladu ar eich cyfer chi, nid ar gyfer eich data, trwy ymuno â\'r gymuned sy\'n cynnal Signal.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Gwnewch gyfraniad misol cylchol i Signal i gefnogi technoleg a adeiladwyd ar eich cyfer chi, nid eich data.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Arian</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Rhagor o Ddewisiadau Talu</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Diddymu\'r Tanysgrifiad</string>
@@ -3676,10 +3682,14 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/month · Adnewyddu ar %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/mis · Yn dod i ben %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Mae Signal yn sefydliad dim-er-elw heb unrhyw hysbysebwyr na buddsoddwyr, sy\'n cael ei gynnal gan y bobl sy\'n ei ddefnyddio a\'i werthfawrogi. Gwnewch gyfraniad misol cylchol a derbyniwch fathodyn proffil i rannu eich cefnogaeth.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Pam Cyfrannu?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Mae Signal wedi ymrwymo i ddatblygu technoleg preifatrwydd cod agored sy\'n diogelu mynegiant rhydd ac yn galluogi cyfathrebu byd-eang diogel.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Mae eich rhodd yn hybu\'r achos hwn ac yn talu am ddatblygu a gweithredu ap sy\'n cael ei ddefnyddio gan filiynau o bobl ar gyfer cyfathrebu preifat. Dim hysbysebion. Dim tracwyr. Dim twyllo.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Diolch am eich Cefnogaeth!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Diolch am yr Hwb!</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">Rydych chi wedi ennill %s bathodyn! Dangoswch y bathodyn hwn ar eich proffil i godi ymwybyddiaeth o\'ch cyfrannu at Signal.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Rydych chi wedi ennill bathodyn Boost! Dangoswch y bathodyn hwn ar eich proffil i godi ymwybyddiaeth o\'ch cyfrannu at Signal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Gallwch hefyd</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">ddod yn Gefnogwr misol.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Dangos ar eich Proffil</string>
@@ -3691,11 +3701,13 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__my_support">Fy nghefnogaeth</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Rheoli tanysgrifiad</string>
   <!--Label for Donation Receipts button-->
+  <string name="ManageDonationsFragment__donation_receipts">Derbyniadau Rhodd</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__badges">Bathodynnau</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Cwestiynau Cyffredin Tanysgrifio</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Gwall wrth gael tanysgrifiad.</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Rhowch Hwb i Signal</string>
   <!--Description text in boost sheet-->
+  <string name="BoostFragment__make_a_one_time">Gwnewch gyfraniad untro ac ennill bathodyn Boost am %1$d diwrnod.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Rhowch Swm Penodol</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Cyfraniad unwaith</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Ychwanegu Hwb Signal</string>
@@ -3706,15 +3718,21 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Methu ychwanegu bathodyn. %1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Cysylltwch â chymorth</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">Bathodyn Boost Wedi Gorffen</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Rhodd Misol wedi ei Ddiddymu</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Mae eich bathodyn Boost wedi dod i ben ac nid yw bellach yn weladwy ar eich proffil.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Gallwch ail-greu eich bathodyn Boost am 30 diwrnod arall gyda chyfraniad unwaith yn unig.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Gallwch barhau i ddefnyddio Signal ond i gefnogi technoleg sydd wedi\'i hadeiladu ar eich cyfer chi, ystyriwch ddod yn gynhaliwr trwy wneud cyfraniad misol.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Dod yn Gefnogwr</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">Ychwanegwch Boost</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nid nawr</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">Cafodd eich rhodd fisol cylchol ei diddymu\'n awtomatig oherwydd eich bod yn anweithredol am gyfnod rhy hir. Nid yw eich bathodyn %1$s bellach yn weladwy ar eich proffil.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">Cafodd eich rhodd misol cylchol ei diddymu oherwydd nad oeddem yn gallu prosesu eich taliad. Nid yw eich bathodyn bellach yn weladwy ar eich proffil.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Gallwch barhau i ddefnyddio Signal ond i gefnogi\'r ap ac ail-greu\'ch bathodyn, adnewyddwch nawr.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Adnewyddu tanysgrifiad</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Methu â phrosesu taliad tanysgrifiad</string>
@@ -3918,6 +3936,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Yn ail-ddigwydd</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Untro</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Hybu</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3950,6 +3969,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--Subtitle for "My Stories" row item when user has not added stories-->
   <string name="StoriesLandingFragment__add_a_story">Ychwanegu stori</string>
   <!--Displayed when there are no stories to display-->
+  <string name="StoriesLandingFragment__no_recent_updates_to_show_right_now_tap_plus_to_add_to_your_story">Dim diweddariadau diweddar i\'w dangos ar hyn o bryd. Tapiwch + i ychwanegu at eich stori.</string>
   <!--Context menu option to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingItem__hide_story">Cuddio stori</string>
   <!--Context menu option to unhide a story-->
@@ -3963,9 +3983,11 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Yn anfon…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Yn anfon %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Methodd yr anfon</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Tapiwch i roi cynnig arall arni</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Cuddio\'r stori?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -4123,6 +4145,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Golygu darllenwyr</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">Nid oedd modd anfon y stori. Gwiriwch eich cysylltiad a rhowch gynnig arall arni.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Anfon</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -4181,7 +4204,9 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Methu â Llwytho Cynnwys</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Stori wedi\'i hanfon</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Wedi methu ag anfon y stori</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Diffodd Osgoi Sensoriaeth</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
@@ -4191,7 +4216,9 @@ Anfon neges heb ei diogelu?</string>
   <!--Label for a button in a notification at the bottom of the chat list to turn off censorship circumvention-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off">Diffodd</string>
   <!--Conversation Item label for when you react to someone else\'s story-->
+  <string name="ConversationItem__you_reacted_to_s_story">Rydych wedi ymateb i stori %1$s</string>
   <!--Conversation Item label for reactions to your story-->
+  <string name="ConversationItem__reacted_to_your_story">Wedi ymateb i\'ch stori</string>
   <!--Conversation Item label for reactions to an unavailable story-->
   <string name="ConversationItem__reacted_to_a_story">Wedi ymateb i\'r stori</string>
   <!--endregion-->
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 3de9d69e0da3b66a07c7ad8591542914a78b069e..360200a30e52da8dbab45d650a67e9c281a59ef5 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -3482,6 +3482,8 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Via donaco vivtenas tiun aferon, kaj pagas por la programado kaj la funkciigo de aplikâjo uzita de milionoj por komunikiĝi privatece. Neniu reklamo. Neniu spurilo. Vere.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Dankon pro via subtenado!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Dankon pro via subteno!</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">Vi gajnis la insignon „%s“! Montru tiun insignon en via profilo por konigi donacon al Signal. </string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Vi gajnis la insignon „Plikonatigo“! Montru tiun insignon en via profilo por konigi donacon al Signal. </string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Vi povas ankaŭ</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">iĝi monata donacanto.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Montri ĉe profilo</string>
@@ -3517,11 +3519,14 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Via insigno pri plikonatigo senvalidiĝis kaj ne plu videblas ĉe via profilo.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Vi povas rehavi vian insignon pri plikonatigo dum 30 tagoj per unufoja donaco.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Vi povas plu uzi Signal-on, sed por subteni teĥnologion, kiu estas farita por vi, konsideru donaci monate.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Iĝi donacanto</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">Aldoni plikonatigon</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne nun</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">Via ĉiumonata donaco aŭtomate nuliĝis pro via tro longa neaktiveco.  Via insigno „%1$s“ ne plu videblas en via profilo.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">Via ĉiumonata donaco aŭtomate nuliĝis pro netrakteblo de via pago. Via insigno ne plu videblas en via profilo.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Vi povas daŭrigi uzi Signal-on, sed por subtenu la aplikaĵon kaj rehavi vian insignon, reaboniĝu nun.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Reabono</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Ne eblas trakti vian subtenanto-pagon.</string>
@@ -3725,6 +3730,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Ripetanta</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Unufoje</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Plikonatigo</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3771,9 +3777,11 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Sendo…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Sendado de %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Sendo malsukcesis</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Tuŝeti por reprovi</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Ĉu kaŝi la rakonton?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -3923,6 +3931,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Modifi spektantojn</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">La rakonto ne povis sendiĝi. Kontrolu la retkonekton, kaj provu denove.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Sendi</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -3979,7 +3988,9 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Ne eblas montri la enhavon</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">La rakonto sendiĝis</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Malsukcesa sendo de rakonto</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Ĉu malŝati Cenzur-preterpason?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 42f1a76834ff7218a78862dcbeb96a27b9536d32..f9caf5399810217e65cc7aff43fc5efc19c4215d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -3276,6 +3276,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Devenir donateur mensuel</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal est alimenté par des gens comme vous. Faites un don et recevez un macaron.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Pas maintenant</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Faire un don</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3453,6 +3454,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal est propulsé par des personnes comme vous.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Soutenez une technologie conçue pour vous – pas pour vos données – en rejoignant la communauté qui la porte.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Soutenez une technologie conçue pour vous, pas pour vos données, en rejoignant la communauté qui porte Signal.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Faites un don mensuel récurrent à Signal pour soutenir une technologie conçue pour vous, pas pour vos données.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Devise</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Plus d’options de paiement</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Annuler l’abonnement</string>
@@ -3469,10 +3471,14 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mois · Renouvellement %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/mois · Expire %2$s </string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal est un organisme sans but lucratif, sans annonceurs ni investisseurs, soutenue uniquement par les gens qui l’utilisent et l’apprécient. Faites un don mensuel récurrent et recevez un macaron de profil pour afficher votre soutien.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Pourquoi faire un don ?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal s’engage à développer une technologie ouverte de protection de la vie privée et des données personnelles, qui protège la liberté d’expression et permet une communication sécurisée à l’échelle planétaire.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Votre contribution alimente cette cause et permet de financer le développement et le fonctionnement d’une appli utilisée par des millions de personnes pour des communications confidentielles et protégées. Aucune publicité, aucun traqueur, vraiment.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Merci pour votre soutien !</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Merci pour le Coup de pouce !</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">Vous avez obtenu le macaron %s  ! Affichez ce badge sur votre profil pour faire connaître votre don à Signal.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Vous avez obtenu le macaron Coup de pouce ! Affichez ce badge sur votre profil pour faire connaître votre don à Signal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Vous pouvez aussi</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">devenir un donateur mensuel.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Afficher sur le profil</string>
@@ -3490,6 +3496,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Erreur de lecture de l\'abonnement</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Donnez un Coup de pouce à Signal</string>
   <!--Description text in boost sheet-->
+  <string name="BoostFragment__make_a_one_time">Faites un don unique et obtenez un macaron Coup de pouce pour %1$d jours.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Saisissez un montant personnalisé</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Contribution unique</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Donner un Coup de pouce à Signal</string>
@@ -3500,15 +3507,21 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Impossible d\'ajouter un macaron. %1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Veuillez contacter l’assistance.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">Macaron Coup de pouce expiré</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Don mensuel résilié</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Votre macaron Coup de pouce a expiré et n’est plus visible sur votre profil.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Vous pouvez réactiver votre macaron Coup de pouce pour 30 jours supplémentaires en versant une somme unique.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Vous pouvez continuer à utiliser Signal, mais pour soutenir une technologie conçue pour vous, envisagez de devenir un donateur mensuel en faisant un don chaque mois.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Devenir donateur mensuel</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">Donner un Coup de pouce</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Pas maintenant</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">Votre don mensuel récurrent a été automatiquement annulé car vous êtes resté inactif trop longtemps. Votre maracon %1$s n’est plus visible sur votre profil.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">Votre don mensuel a automatiquement été résilié car nous n’avons pas pu traiter votre paiement. Votre macaron n’est plus visible sur votre profil.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Vous pouvez continuer à utiliser Signal, mais pour soutenir l\'appli t réactiver votre macaron, renouvelez maintenant.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Renouveler l’abonnement</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Impossible de traiter le paiement de l’abonnement</string>
@@ -3712,6 +3725,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Périodique</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Une fois</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Coup de pouce</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3758,9 +3772,11 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Envoi…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Envoi de %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Échec d’envoi</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Touchez pour réessayer</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Cacher l’histoire ?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -3910,6 +3926,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Modifier les spectateurs</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">L\'histoire n’a pas pu être envoyée. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Envoyer</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -3966,7 +3983,9 @@ Nouvelle tentative…</string>
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Impossible de charger le contenu</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Histoire envoyée</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Échec de l\'envoi de l\'histoire</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Désactiver le contournement de la censure ?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 2a49f22407c8af226ddf29bda131b62b436e127e..eb564a2de6b0f38c7a3fe0883abdf3eb37f23fea 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1774,6 +1774,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <!--Author formatting for group stories-->
   <!--Label indicating that a quote is for a reply to a story you created-->
   <!--Label indicating that the story being replied to no longer exists-->
+  <string name="QuoteView_no_longer_available">Nem elérhető</string>
   <!--conversation_fragment-->
   <string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Görgetés az aljára</string>
   <!--BubbleOptOutTooltip-->
@@ -2100,7 +2101,9 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Előfizetés</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Havi adomány</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Egyszeri adomány</string>
   <string name="preferences__privacy">Adatvédelem</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuális MMS beállítások</string>
@@ -3248,6 +3251,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Válj Fenntartóvá!</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">A Signalt hozzád hasonló emberek működtetik. Adományoddal kitűzőhöz juthatsz.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Később</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Támogatás</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3425,6 +3429,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">A Signalt hozzád hasonló emberek működtetik.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Csatlakozz Te is a támogatói közösséghez, hogy te is hozzájárulhass a technológiánk sikeréhez, amit érted, nem pedig adataid megszerzéséért építettünk!</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Csatlakozz Te is a támogatói közösséghez, hogy te is hozzájárulhass a technológiánk sikeréhez, amit érted, nem pedig adataid megszerzéséért építettünk!</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Havi támogatással segítheted a technológiát, ami számodra, nem pedig adataid megszerzéséért készült.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Pénznem</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">További fizetési lehetőség</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Előfizetés megszüntetése</string>
@@ -3441,6 +3446,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/hó · Megújul: %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/hó  · Lejár: %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">A Signal egy nonprofit, hirdetők és befektetők nélküli, kizárólag felhasználók és rajongók által fenntartott alkalmazás. Indíts havi, rendszeres támogatást, és cserébe kitűzőt kapsz profilképedre, amivel láthatóvá teheted támogatásodat.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Miért támogassam?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">A Signal csapata elkötelezett, hogy nyílt forrású fejlesztéseivel előmozdítsa a privát technológiák térnyerését, amelyek a szólásszabadságot és a biztonságos globális kommunikáció elterjedését biztosítják.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Köszönjük a támogatásodat!</string>
@@ -3456,6 +3462,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="ManageDonationsFragment__my_support">Támogatásaim</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Előfizetés kezelése</string>
   <!--Label for Donation Receipts button-->
+  <string name="ManageDonationsFragment__donation_receipts">Adomány nyugták</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__badges">Jelvények</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Előfizetés GYIK</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Előfizetés lekérdezése sikertelen</string>
@@ -3472,6 +3479,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Kérjük vedd fel a kapcsolatot a Támogatási Központtal!</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Havi támogatás visszavonva</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Egy egyszeri hozzájárulással újraaktiválhatod a \"Löket\" kitűzőt újabb 30 napra.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
@@ -3681,16 +3689,22 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <!--Donation receipts all tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__all">Összes</string>
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Rendszeres</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Egyszeri</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <!--Donation receipts details title-->
   <string name="DonationReceiptDetailsFragment__details">Részletek</string>
   <!--Donation receipts donation type heading-->
   <!--Donation receipts date paid heading-->
+  <string name="DonationReceiptDetailsFragment__date_paid">Fizetés dátuma</string>
   <!--Donation receipts share PNG-->
   <!--Donation receipts list end note-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__if_you_have">Ha újratelepítetted a Signalt, korábbi adományaid nyugtái nem lesznek elérhetőek.</string>
   <!--Donation receipts document title-->
+  <string name="DonationReceiptDetailsFragment__donation_receipt">Adomány nyugta</string>
   <!--Donation receipts amount title-->
+  <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Összeg</string>
   <!--Donation receipts thanks-->
   <!--Donation receipt type-->
   <!--region "Stories Tab"-->
@@ -3724,6 +3738,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="StoriesLandingFragment__hide">Elrejtés</string>
   <!--Displayed in Snackbar after story is hidden-->
   <!--Section header for hidden stories-->
+  <string name="StoriesLandingFragment__hidden_stories">Elrejtett történetek</string>
   <!--Displayed on each sent story under My Stories-->
   <!--Forward story label, displayed in My Stories context menu-->
   <string name="MyStories_forward">Továbbítás</string>
@@ -3742,6 +3757,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="StoryViewerPageFragment__reply">Válasz</string>
   <!--Displayed when a story has no views-->
   <!--Displayed when a story has no replies yet-->
+  <string name="StoryGroupReplyFragment__no_replies_yet">Még nem érkeztek reakciók</string>
   <!--Displayed for each user that reacted to a story when viewing replies-->
   <string name="StoryGroupReactionReplyItem__reacted_to_the_story">Reakció elküldve a történetre</string>
   <!--Label for story views tab-->
@@ -3851,6 +3867,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off">Kikapcsolás</string>
   <!--Conversation Item label for when you react to someone else\'s story-->
   <!--Conversation Item label for reactions to your story-->
+  <string name="ConversationItem__reacted_to_your_story">Válasz a történetedre</string>
   <!--Conversation Item label for reactions to an unavailable story-->
   <!--endregion-->
   <!--Content description for expand contacts chevron-->
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 59a12817ad5f97e1de710808b13ca1e421f08bef..f4bce894185e493f7ce6b8f700aaa3917ba591c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -2299,7 +2299,9 @@
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">מינוי</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">תרומה חודשית</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">תרומה חד־פעמית</string>
   <string name="preferences__privacy">פרטיות</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">סוכן משתמש MMS</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">הגדרות MMS ידניות</string>
@@ -3475,6 +3477,7 @@
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">הפוך אל מחזיק</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal ממונע על ידי אנשים כמוך. תרום וקבל תג.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">לא עכשיו</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">תרום</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3660,6 +3663,7 @@
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal ממונע על ידי אנשים כמוך.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">תמוך בטכנולוגיה שנבנתה עבורך—לא עבור הנתונים שלך—ע״י הצטרפות אל קהילת האנשים שמחזיקים אותה.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">תמוך בטכנולוגיה שנבנתה עבורך, לא עבור הנתונים שלך, ע״י הצטרפות אל הקהילה שמחזיקה את Signal.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">בצע תרומה חודשית מחזורית אל Signal כדי לתמוך בטכנולוגיה שנבנתה עבורך, לא עבור הנתונים שלך.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">מטבע</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">עוד אפשרויות תשלום</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">בטל מינוי</string>
@@ -3676,10 +3680,14 @@
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/חודש · מתחדש %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/חודש · יפוג %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal הוא ללא מטרות רווח בלי מפרסמים או משקיעים, מוחזק רק ע״י האנשים שמשתמשים בו ומעריכים אותו. בצע תרומה חודשית חוזרת וקבל תג פרופיל כדי לשתף את התמיכה שלך.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">למה לתרום?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal מחויב לפתח טכנולוגית פרטיות בקוד פתוח אשר מגינה על חופש ביטוי ומאפשרת תקשורת עולמית מאובטחת.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">התרומה שלך מתדלקת את המטרה הזאת ומשלמת עבור הפיתוח והפעולות של יישום שנמצא בשימוש ע״י מיליוני אנשים למען תקשורת פרטית. ללא פרסומות. ללא עוקבנים. ללא שטויות.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">תודה על התמיכה שלך!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">תודה על התמריץ!</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">הרווחת תג %s! הצג את התג הזה בפרופיל שלך כדי לעלות מודעות לגבי תרומה אל Signal.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">הרווחת תג תמריץ! הצג את התג הזה בפרופיל שלך כדי לעלות מודעות לגבי תרומה אל Signal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">אתה גם יכול</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">הפוך אל מחזיק חודשי.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">הצג בפרופיל</string>
@@ -3697,6 +3705,7 @@
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">שגיאה בהשגת מינוי.</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">תן אל Signal תמריץ</string>
   <!--Description text in boost sheet-->
+  <string name="BoostFragment__make_a_one_time">בצע תרומה חד־פעמית והרווח תג תמריץ למשך %1$d ימים.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">הכנס סכום מותאם אישית</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">תרומה חד־פעמית</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">הוסף תמריץ Signal</string>
@@ -3707,15 +3716,21 @@
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">לא היה ניתן להוסיף תג. %1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">אנא צור קשר עם התמיכה.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">תג תמריץ פג</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">תרומה חודשית בוטלה</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">תג התמריץ שלך פג והוא אינו גלוי יותר בפרופיל שלך.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">אתה יכול להפעיל מחדש את תג התמריץ שלך למשך 30 ימים נוספים עם תרומה חד־פעמית.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">אתה יכול להמשיך להשתמש ב־Signal אבל כדי לתמוך בטכנולוגיה שנבנתה עבורך, שקול להפוך אל מחזיק חודשי ע״י ביצוע תרומה חודשית.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">הפוך אל מחזיק</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">הוסף תמריץ</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">לא עכשיו</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">התרומה החודשית המחזורית שלך בוטלה באופן אוטומטי מאחר שהיית בלתי פעיל למשך זמן רב. תג ה%1$s שלך אינו גלוי יותר בפרופיל שלך.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">התרומה החודשית המחזורית שלך בוטלה מאחר שלא יכולנו לעבד את התשלום שלך. התג שלך אינו גלוי יותר בפרופיל שלך.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">אתה יכול להמשיך להשתמש ב־Signal אבל כדי לתמוך ביישום ולהפעיל מחדש את התג שלך, חדש עכשיו.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">חדש מינוי</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">לא ניתן לעבד תשלום מינוי</string>
@@ -3966,9 +3981,11 @@
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">שולח…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">שולח %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">השליחה נכשלה</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">הקש כדי לנסות שוב</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">להסתיר סיפור?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -4126,6 +4143,7 @@
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">ערוך צופים</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">סיפור לא היה יכול להישלח. בדוק את החיבור שלך ונסה שוב.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">שלח</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -4184,7 +4202,9 @@
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">לא היה ניתן לטעון תוכן</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">סיפור נשלח</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">נכשל בשליחת סיפור</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">לכבות עקיפת צנזורה?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 7735bb6033960ee66253cdc9720cb07a880548e7..e30e6dabbd55f83bc49a4315cb35657f537c733e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -2299,7 +2299,9 @@
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Prenumerata</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Mėnesinis paaukojimas</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Vienkartinis paaukojimas</string>
   <string name="preferences__privacy">Privatumas</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS naudotojo agentas</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Rankiniai MMS nustatymai</string>
@@ -3475,6 +3477,7 @@
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Tapkite rėmėju</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal veikia dėka tokių žmonių kaip jūs. Paaukokite ir gaukite ženkliuką.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Ne dabar</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Paaukokite</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3678,6 +3681,7 @@
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Kodėl aukoti?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal yra pasišventusi kurti atvirojo kodo privatumo technologiją, kuri apsaugo žodžio laisvę ir įgalina saugų bendravimą visame pasaulyje.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Jūsų paaukojimas paremia šį tikslą ir apmoka visame pasaulyje milijonų žmonių privačiam bendravimui naudojamos programėlės plėtojimą ir veiklą. Jokių reklamų. Jokių stebėjimo priemonių. Jokių trukdžių.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Dėkojame už jūsų palaikymą!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Dėkojame už paskatinimą!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Be to, galite</string>
@@ -3709,6 +3713,7 @@
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Jūsų paskatinimo ženkliukas nebegalioja ir daugiau nebėra matomas jūsų profilyje.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Paaukodami, galite dar 30-čiai dienų iš naujo aktyvuoti paskatinimo ženkliuką.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Tapti rėmėju</string>
@@ -3919,6 +3924,7 @@
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Pasikartojantys</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Vienkartiniai</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Paskatinimas</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3965,9 +3971,11 @@
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Siunčiama…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Siunčiama %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Išsiuntimas nepavyko</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Bakstelėkite norėdami bandyti dar kartą</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Slėpti istoriją?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -4125,6 +4133,7 @@
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Keisti žiūrovus</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">Nepavyko išsiųsti istorijos. Patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Siųsti</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -4183,7 +4192,9 @@
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Nepavyko įkelti turinio</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Istorija išsiųsta</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Nepavyko išsiųsti istorijos</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Išjungti cenzūravimo apėjimą?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 8b8035ae3c20a4f5564c08474077674e26f044c4..13f2940d02cff1dc0a45c8c27ff90a1ac66a059b 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -998,7 +998,7 @@
   <string name="MessageRecord_missed_video_call_date">Neatbildēts videozvans · %1$s</string>
   <string name="MessageRecord_s_updated_group">%s aktualizēja grupu.</string>
   <string name="MessageRecord_s_called_you_date">%1$s jums zvanīja · %2$s</string>
-  <string name="MessageRecord_s_joined_signal">%s lieto Signālu</string>
+  <string name="MessageRecord_s_joined_signal">%s lieto Signal!</string>
   <string name="MessageRecord_you_disabled_disappearing_messages">Jūs atspējojāt gaistošās ziņas.</string>
   <string name="MessageRecord_s_disabled_disappearing_messages">%1$s atspējoja gaistošās ziņas.</string>
   <string name="MessageRecord_you_set_disappearing_message_time_to_s">Jūs iestatījāt gaistošo ziņu taimeri uz %1$s. </string>
@@ -2203,7 +2203,9 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Abonements</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Ikmēneša ziedojums</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Vienreizējs ziedojums</string>
   <string name="preferences__privacy">Privātums</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS lietotāja aģents</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuālie MMS uzstādījumi</string>
@@ -3366,6 +3368,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Kļūstiet par Uzturētāju</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal darbību nodrošana tādi cilvēki kā jūs. Ziedojiet un saņemiet nozīmīti.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Ne tagad</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Ziedojiet</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3547,6 +3550,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal attīsta un uzlabo tādi cilvēki kā jūs.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Atbalstiet tehnoloģiju, kas izveidota jums, nevis jūsu datiem, pieveinojoties kopienai, kas to uztur.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Atbalstiet tehnoloģiju, kas izveidota jums, nevis jūsu datiem, pieveinojoties kopienai, kas uztur Signal.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Veiciet regulāru ikmēneša ziedojumu Signal, lai atbalstītu tehnoloģiju, kas izveidota jums, nevis datiem par jums.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Valūta</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Vairāk maksājumu iespēju</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Atcelt abonementu</string>
@@ -3563,10 +3567,14 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mēnesī · Atjaunojas %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/mēnesī · Beidzas %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal ir bezpeļņas organizācija bez reklāmdevējiem vai investoriem, kuru uztur tikai cilvēki, kuri to lieto un novērtē. Veiciet regulāru ikmēneša ziedojumu un saņemiet profila nozīmīti, lai dalītos ar savu atbalstu.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Kādēļ ziedot?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal ir apņēmies izstrādāt atvērtā pirmkoda tehnoloģiju, kas aizsargā brīvo izteiksmi un veicina drošu globālo komunikāciju.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Jūsu ziedojums palīdz šim mērķim un palīdz segt izstrādes un operatīvos izdevumus aplikācijai, kuru privātai saziņai lieto miljoni. Nekādu reklāmu. Nekādu izsekotāju. Nekādu joku.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Pateicamies par jūsu atbalstu!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Pateicamies par Atbalstu!</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">Jūs ieguvāt %s nozīmīti! Pievienojiet nozīmīti uz sava profila, lai veicinātu izpratni par ziedošanu Signal.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Jūs ieguvāt Atbalsta nozīmīti! Pievienojiet nozīmīti uz sava profila, lai veicinātu izpratni par ziedošanu Signal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Jūs varat arī</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">Kļūstiet par ikmēneša Uzturētāju</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Rādīt profilā</string>
@@ -3584,6 +3592,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Kļūda saņemot abonementu.</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Atbalsti Signal</string>
   <!--Description text in boost sheet-->
+  <string name="BoostFragment__make_a_one_time">Veiciet vienreizēju ziedojumu, un iegūstiet Atbalsta nozīmīti uz %1$d dienām.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Ievadīt pielāgotu summu</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Vienreizējs ziedojums</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Pievienot Signal Atbalstu</string>
@@ -3594,15 +3603,21 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Nevarēja pievienot nozīmīti. %1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Lūdzu, sazinieties ar tehnisko atbalstu.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">Atbalsta nozīmītei beidzies termiņš</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Ikmēneša ziedojums atcelts</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Jūsu Atbalsta nozīmītei ir beidzies termiņš, un tā vairs nav redzama uz jūsu profila.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Jūs varat atkārtoti aktivizēt jūsu Atbalsta nozīmīti uz nākamajām 30 dienām ar vienreizēju ziedojumu.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Jūs varat turpināt izmantot Signal, bet, lai atbalstītu tehnoloģiju, kas izveidota jums, apsveriet iespēju kļūt par uzturētāju veicot ikmēneša ziedojumu.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Kļūstiet par Uzturētāju</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">Pievienot Atbalstu</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne tagad</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">Jūsu Uzturētāja abonements tika automātiski atcelts, jo jūs pārāk ilgi bijāt neaktīvs. Jūsu %1$s nozīmīte vairs nav redzama uz jūsu profila.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">Jūsu regulārais ikmēneša ziedojums tika atcelts, jo mēs nevarējām apstrādāt jūsu maksājumu. Jūsu nozīmīte vairs nav redzama uz jūsu profila.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Jūs varat turpināt izmantot Signal, bet lai atbalstītu aplikāciju un atkārtoti aktivizētu jūsu nozīmīti, atjaunojiet tagad.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Atjaunot abonementu</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Nevar apstrādāt abonementa maksājumu</string>
@@ -3806,6 +3821,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Regulārs</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Vienreizējs</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Atbalsts</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3852,9 +3868,11 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Sūta…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Sūta %1$d… </string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Sūtīšana neizdevās</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Pieskarieties, lai mēģinātu vēlreiz</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Paslēpt stāstu?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -4008,6 +4026,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Rediģēt skatītājus</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">Stāstu nevarēja nosūtīt. Pārbaudiet jūsu pieslēgumu un mēģiniet vēlreiz.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Sūtīt</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -4065,7 +4084,9 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Nevar ielādēt saturu</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Stāsts nosūtīts</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Neizdevās nosūtīt stāstu</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Atslēgt cenzūras apiešanu?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index fd94dddfeab0338c2b5a23209aba5dffb5d3ef63..cb9e2babc230a7d8d0337bc8c4ee3ab8a195fd7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -1896,6 +1896,7 @@
   <string name="message_recipients_list_item__view">बघा</string>
   <string name="message_recipients_list_item__resend">पुन्हा पाठवा</string>
   <!--Displayed in a toast when user long presses an item in MyStories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__copied_sent_timestamp_to_clipboard">क्लिपबोर्डवर पाठवलेला टाइमस्टॅम्प कॉपी केला.</string>
   <!--Displayed when there are no outgoing stories-->
   <!--GroupUtil-->
   <plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
@@ -2117,7 +2118,9 @@
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">सब्स्क्रिप्शन</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">मासिक देणगी</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation"> एक-वेळ देणगी</string>
   <string name="preferences__privacy">गोपनीयता</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS वापरकर्ता एजंट</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">व्यक्तिचलित MMS सेटिंग</string>
@@ -3266,6 +3269,7 @@
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">सस्टेनर बना</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal आपल्यासारख्या लोकांद्वारे समर्थित आहे. देणगी द्या आणि प्रोफाइल बॅज प्राप्त करा.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">आता नाही</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">दान करा</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3443,6 +3447,7 @@
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal आपल्यासारख्या लोकांद्वारा समर्थित आहे.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">या तंत्रज्ञानाचे समर्थन करा जे तुमच्या साठी बनवले आहे — तुमच्या डेटासाठी नाही — ते टिकवून ठेवणाऱ्या लोकांच्या समुदायात सामील होऊन.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">या तंत्रज्ञानाचे समर्थन करा जे तुमच्या साठी बनवले आहे — तुमच्या डेटासाठी नाही — ते टिकवून ठेवणाऱ्या लोकांच्या समुदायात सामील होऊन.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">तुमच्या डेटासाठी नव्हे तर तुमच्यासाठी तयार केलेल्या तंत्रज्ञानाला समर्थन देण्यासाठी Signal ला आवर्ती मासिक देणगी द्या.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">चलन</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">अधिक पेमेंट पर्याय</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">सब्स्क्रिप्शन रद्द करा</string>
@@ -3459,8 +3464,10 @@
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/महिना . नूतनीकरण %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/महिना . कालबाह्य %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal ही एक विना - नफा संस्था आहे ज्यामध्ये कोणतेही जाहिरातदार किंवा गुंतवणूकदार नसतात, केवळ ते वापरणाऱ्या आणि मूल्यवान लोकांद्वारे टिकून राहते. आवर्ती मासिक देणगी द्या आणि तुमचे समर्थन सामायिक करण्यासाठी प्रोफाइल बॅज मिळवा.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">देणगी का द्यायची?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">मुक्त अभिव्यक्तीचे संरक्षण करणारे आणि सुरक्षित जागतिक संचार सक्षम करणारे मुक्त स्रोत गोपनीयता तंत्रज्ञान विकसित करण्यासाठी Signal वचनबद्ध आहे.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">आपली देणगी या कारणाला चालना देते आणि खाजगी संचारासाठी लाखो लोक वापरत असलेल्या अॅपच्या विकासासाठी आणि कार्यासाठी पैसे देतात. जाहिराती नाहीत. ट्रॅकर्स नाहीत. चेष्टा नाही.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">आपल्या समर्थनासाठी धन्यवाद !</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">बूस्ट साठी धन्यवाद !</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">आपण सुद्धा</string>
@@ -3474,6 +3481,7 @@
   <string name="ManageDonationsFragment__my_support">आपले समर्थन</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">सब्स्क्रिप्शन व्यवस्थापित करा</string>
   <!--Label for Donation Receipts button-->
+  <string name="ManageDonationsFragment__donation_receipts">देणगी पावत्या </string>
   <string name="ManageDonationsFragment__badges">बॅजेस्</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">सब्स्क्रिप्शन बद्दल वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">सब्स्क्रिप्शन मिळविण्यात त्रुटी.</string>
@@ -3491,6 +3499,7 @@
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">आपला बूस्ट बॅज कालबाह्य झाला आहे आणि तो यापुढे आपल्या प्रोफाइलवर दिसणार नाही.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">आपण आपला बूस्ट बॅज आणखी ३० दिवसांसाठी एक-वेळच्या योगदानासह पुन्हा सक्रिय करू शकता.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">सस्टेनर बना</string>
@@ -3701,6 +3710,7 @@
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">आवर्ती</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">एक-वेळ </string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">बूस्ट</string>
   <!--Donation receipts details title-->
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index bc7e774311daea461e15d11b2b1f8785e73f537a..7f582fd4e3f7aab1b44843d3496c9fcb3d8894b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -223,7 +223,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="ConversationActivity_unblock">Deblokkeren</string>
   <string name="ConversationActivity_attachment_exceeds_size_limits">Bijlage overschrijdt de maximale grootte voor het type bericht dat je wilt verzenden.</string>
   <string name="ConversationActivity_unable_to_record_audio">Kan audio niet opnemen!</string>
-  <string name="ConversationActivity_you_cant_send_messages_to_this_group">Je kunt naar dit groepsgesprek geen berichten verzenden omdat je niet langer een lid van deze groep bent.</string>
+  <string name="ConversationActivity_you_cant_send_messages_to_this_group">Omdat je niet langer lid bent van deze groep ontvang je geen nieuwe berichten en kun je geen berichten verzenden.</string>
   <string name="ConversationActivity_only_s_can_send_messages">Alleen %1$s kunnen berichten verzenden.</string>
   <string name="ConversationActivity_admins">beheerders</string>
   <string name="ConversationActivity_message_an_admin">Bericht verzenden naar een beheerder</string>
@@ -250,12 +250,12 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="ConversationActivity_sticker_pack_installed">Stickerpakket geïnstalleerd</string>
   <string name="ConversationActivity_new_say_it_with_stickers">Nieuw: zeg het met stickers</string>
   <string name="ConversationActivity_cancel">Annuleren</string>
-  <string name="ConversationActivity_delete_conversation">Gesprek verwijderen?</string>
-  <string name="ConversationActivity_delete_and_leave_group">Groep verwijderen en verlaten?</string>
+  <string name="ConversationActivity_delete_conversation">Gesprek wissen?</string>
+  <string name="ConversationActivity_delete_and_leave_group">Groep wissen en verlaten?</string>
   <string name="ConversationActivity_this_conversation_will_be_deleted_from_all_of_your_devices">Dit gesprek zal op al je eigen apparaten worden gewist.</string>
   <string name="ConversationActivity_you_will_leave_this_group_and_it_will_be_deleted_from_all_of_your_devices">Je zult deze groep verlaten en het gesprek zal op al je eigen apparaten worden gewist.</string>
-  <string name="ConversationActivity_delete">Verwijderen</string>
-  <string name="ConversationActivity_delete_and_leave">Verwijderen en verlaten</string>
+  <string name="ConversationActivity_delete">Wissen</string>
+  <string name="ConversationActivity_delete_and_leave">Wissen en verlaten</string>
   <string name="ConversationActivity__to_call_s_signal_needs_access_to_your_microphone">Signal heeft toegang nodig tot je microfoon om %1$s te bellen.</string>
   <string name="ConversationActivity__more_options_now_in_group_settings">Er zijn vanaf nu meer opties in de ‘Groepsgesprek-instellingen’</string>
   <string name="ConversationActivity_join">Deelnemen</string>
@@ -333,11 +333,11 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
     <item quantity="other">Geselecteerde gesprekken wissen?</item>
   </plurals>
   <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-    <item quantity="one">Dit zal het geselecteerde gesprek alleen voor jou onherroepelijk wissen, maar dus niet voor je gesprekspartner(s).</item>
-    <item quantity="other">Dit zal alle %1$d geselecteerde gesprekken alleen voor jou onherroepelijk wissen, maar dus niet voor je gesprekspartner(s).</item>
+    <item quantity="one">Dit zal het geselecteerde gesprek onherroepelijk van je eigen apparaat wissen. Het gesprek wordt niet gewist voor je gesprekspartner(s).</item>
+    <item quantity="other">Dit zal alle %1$d geselecteerde gesprekken onherroepelijk van je eigen apparaat wissen. De gesprekken worden niet gewist voor je gesprekspartners.</item>
   </plurals>
-  <string name="ConversationListFragment_deleting">Verwijderen</string>
-  <string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Geselecteerde gesprekken aan het verwijderen …</string>
+  <string name="ConversationListFragment_deleting">Aan het wissen</string>
+  <string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Geselecteerde gesprekken aan het wissen …</string>
   <plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
     <item quantity="one">Gesprek gearchiveerd</item>
     <item quantity="other">%d gesprekken gearchiveerd</item>
@@ -590,7 +590,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   </plurals>
   <!--LeaveGroupDialog-->
   <string name="LeaveGroupDialog_leave_group">Groep verlaten?</string>
-  <string name="LeaveGroupDialog_you_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive_messages_in_this_group">Je zult in dit groepsgesprek niet langer berichten kunnen verzenden of ontvangen.</string>
+  <string name="LeaveGroupDialog_you_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive_messages_in_this_group">Je zult dit groepsgesprek nog wel kunnen teruglezen maar je zult niet langer berichten kunnen verzenden of ontvangen.</string>
   <string name="LeaveGroupDialog_leave">Verlaten</string>
   <string name="LeaveGroupDialog_choose_new_admin">Kies een nieuwe beheerder</string>
   <string name="LeaveGroupDialog_before_you_leave_you_must_choose_at_least_one_new_admin_for_this_group">Voor je de groep verlaat moet je tenminste één beheerder aanwijzen voor deze groep.</string>
@@ -768,7 +768,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <!--Message shown when you try to get information for a group via link but an admin has removed you-->
   <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_you_cant_join_this_group_via_the_group_link_because_an_admin_removed_you">Je kunt niet door middel van een groepsverwijzing lid worden van deze groep omdat je door een beheerder uit deze groep bent verwijderd. </string>
   <!--Message shown when you try to get information for a group via link but the link is no longer valid-->
-  <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_this_group_link_is_no_longer_valid">De groepsverwijzing is niet langer geldig.</string>
+  <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_this_group_link_is_no_longer_valid">Deze groepsverwijzing is niet langer geldig.</string>
   <!--Title shown when there was an unknown issue getting group information from a group link-->
   <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_link_error">Fout bij groepsverwijzing</string>
   <!--Message shown when you try to get information for a group via link but an unknown issue occurred-->
@@ -845,10 +845,10 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
     <item quantity="other">Geselecteerde items wissen?</item>
   </plurals>
   <plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_message">
-    <item quantity="one">Dit zal het geselecteerde bestand alleen voor jou onherroepelijk wissen, maar dus niet voor je gesprekspartner(s). Enig berichttekst geassocieerd met dit bestand zal ook worden gewist.</item>
-    <item quantity="other">Dit zal alle %1$d geselecteerde bestanden alleen voor jou onherroepelijk wissen, maar dus niet voor je gesprekspartner(s). Enig berichttekst geassocieerd met deze bestanden zal ook worden gewist.</item>
+    <item quantity="one">Dit zal het geselecteerde bestand onherroepelijk van je eigen apparaat wissen. Het bestanden wordt niet gewist voor je gesprekspartner(s). Als er tekst was bijgevoegd zal ook die worden gewist.</item>
+    <item quantity="other">Dit zal alle %1$d geselecteerde bestanden onherroepelijk van je eigen apparaat wissen. De bestanden worden niet gewist voor je gesprekspartners. Als er tekst was bijgevoegd zal ook die worden gewist.</item>
   </plurals>
-  <string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Aan het verwijderen</string>
+  <string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Aan het wissen</string>
   <string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Berichten aan het wissen …</string>
   <string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Alles selecteren</string>
   <string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Bijlagen aan het verzamelen …</string>
@@ -985,7 +985,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="MessageRecord_you_removed_s">Je hebt %1$s verwijderd van de groep.</string>
   <string name="MessageRecord_s_removed_s">%1$s heeft %2$s verwijderd van de groep.</string>
   <string name="MessageRecord_s_removed_you_from_the_group">%1$s heeft je verwijderd van de groep.</string>
-  <string name="MessageRecord_you_left_the_group">Je kunt geen berichten verzenden omdat je de groep hebt verlaten.</string>
+  <string name="MessageRecord_you_left_the_group">Je bent niet langer lid van deze groep.</string>
   <string name="MessageRecord_s_left_the_group">%1$s heeft de groep verlaten.</string>
   <string name="MessageRecord_you_are_no_longer_in_the_group">Je bent niet langer lid van de groep.</string>
   <string name="MessageRecord_s_is_no_longer_in_the_group">%1$s is niet langer lid van de groep.</string>
@@ -1143,7 +1143,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="MessageRequestBottomView_block">Blokkeren</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_unblock">Deblokkeren</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Wil je berichten van %1$s ontvangen, en sta je toe dat hij of zij je profielnaam, -foto en -omschrijving kan zien? Als je leesbevestigingen hebt ingeschakeld kan hij of zij die nog niet zien totdat je de uitnodiging hebt aanvaard.</string>
-  <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_wont_receive_any_messages_until_you_unblock_them">Wil je berichten van %1$s ontvangen, en sta je toe dat hij of zij je profielnaam, -foto en -omschrijving kan zien? Je zult geen berichten ontvangen en je profiel zal voor hem of haar niet meer worden bijgewerkt totdat je hem of haar hebt gedeblokkeerd.</string>
+  <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_wont_receive_any_messages_until_you_unblock_them">Wil je berichten van %1$s ontvangen, en sta je toe dat hij of zij je profielnaam, -foto en -omschrijving kan zien? Totdat je hem of haar hebt gedeblokkeerd zul je geen berichten ontvangen en je profiel voor hem of haar niet meer worden bijgewerkt.</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_get_updates_and_news_from_s_you_wont_receive_any_updates_until_you_unblock_them">Wil je nieuwsberichten van %1$s ontvangen? Je zult geen berichten ontvangen totdat je hen hebt gedeblokkeerd.</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_continue_your_conversation_with_this_group_and_share_your_name_and_photo">Wil je je profielnaam, -foto en -omschrijving voor deze groep zichtbaar maken om je gesprek met de groep voort te kunnen zetten?</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_upgrade_this_group_to_activate_new_features">Zet deze groep om om nieuwe functionaliteiten te kunnen gebruiken zoals  @vermeldingen en beheerders. Groepsleden die hun profielnaam, -foto en -omschrijving niet voor deze groep zichtbaar hebben gemaakt, zullen worden uitgenodigd om tot deze groep toe te treden.</string>
@@ -1151,7 +1151,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="MessageRequestBottomView_continue_your_conversation_with_s_and_share_your_name_and_photo">Wil je je profielnaam, -foto en -omschrijving voor %1$s zichtbaar maken om je gesprek voort te kunnen zetten?</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_join_this_group_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Wil je lid worden van deze groep, en sta je toe dat alle leden van de groep je profielnaam, -foto en -omschrijving kunnen zien? Als je leesbevestigingen hebt ingeschakeld kunnen de leden van deze groep die nog niet zien totdat je de uitnodiging hebt aanvaard.</string>
   <string name="MessageRequestBottomView_join_this_group_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Je bent door iemand met wie je eerder een gesprek hebt gehad of met wie je in dezelfde groep zat toegevoegd aan deze groep. Wil je lid blijven van deze groep? Als je leesbevestigingen hebt ingeschakeld kunnen de leden van deze groep die nog niet zien totdat je de uitnodiging hebt aanvaard.</string>
-  <string name="MessageRequestBottomView_unblock_this_group_and_share_your_name_and_photo_with_its_members">Wil je weer berichten van deze groep ontvangen, en sta je toe dat alle leden van de groep je profielnaam, -foto en -omschrijving kunnen zien? Je zult geen berichten ontvangen en je profiel zal voor de leden van deze groep niet worden bijgewerkt totdat je de groep hebt gedeblokkeerd.</string>
+  <string name="MessageRequestBottomView_unblock_this_group_and_share_your_name_and_photo_with_its_members">Wil je weer berichten van deze groep ontvangen, en sta je toe dat alle leden van de groep je profielnaam, -foto en -omschrijving kunnen zien? Totdat je de groep hebt gedeblokkeerd zul je geen berichten ontvangen en je profiel zal voor de leden van deze groep niet worden bijgewerkt.</string>
   <string name="MessageRequestProfileView_view">Weergeven</string>
   <string name="MessageRequestProfileView_member_of_one_group">Lid van %1$s</string>
   <string name="MessageRequestProfileView_member_of_two_groups">Lid van %1$s en %2$s</string>
@@ -1161,8 +1161,8 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
     <item quantity="other">%1$d leden</item>
   </plurals>
   <plurals name="MessageRequestProfileView_members_and_invited">
-    <item quantity="one">%1$d lid (+%2$d uitgenodigden)</item>
-    <item quantity="other">%1$d leden (+%2$d uitgenodigden)</item>
+    <item quantity="one">%1$d lid (+%2$d genodigden)</item>
+    <item quantity="other">%1$d leden (+%2$d genodigden)</item>
   </plurals>
   <plurals name="MessageRequestProfileView_member_of_d_additional_groups">
     <item quantity="one">%d extra groep</item>
@@ -1227,8 +1227,8 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
     <item quantity="other">Je hebt nog %1$d pogingen resterend. Wanneer je geen pogingen meer over hebt, dan kun je nog wel een nieuwe pincode aanmaken. Je kunt Signal dan wel weer registreren met dit telefoonnummer, maar sommige instellingen zoals je profielnaam, -foto en -omschrijving zullen dan verloren gaan.</item>
   </plurals>
   <string name="PinRestoreEntryFragment_signal_registration_need_help_with_pin">Signal-registratratie - Ik heb hulp nodig bij de Signal-pincode op een Android apparaat</string>
-  <string name="PinRestoreEntryFragment_enter_alphanumeric_pin">Alfanumerieke pincode invoeren</string>
-  <string name="PinRestoreEntryFragment_enter_numeric_pin">Voer numerieke pincode in.</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_enter_alphanumeric_pin">Een alfanumerieke pincode invoeren</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_enter_numeric_pin">Een numerieke pincode invoeren</string>
   <!--PinRestoreLockedFragment-->
   <string name="PinRestoreLockedFragment_create_your_pin">Pincode aanmaken</string>
   <string name="PinRestoreLockedFragment_youve_run_out_of_pin_guesses">Je hebt geen pogingen resterend om je pincode te raden, maar je kunt nog wel gebruik blijven maken van Signal door een nieuwe pincode aan te maken. Ter beveiliging van je profielinformatie, zullen je instellingen, profielnaam, -foto en -omschrijving niet worden herstelt.</string>
@@ -1332,7 +1332,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
     <item quantity="other">In dit gesprek zijn %1$s, %2$s en %3$d anderen aanwezig</item>
   </plurals>
   <string name="WebRtcCallView__flip">Omdraaien</string>
-  <string name="WebRtcCallView__speaker">Luidspreker</string>
+  <string name="WebRtcCallView__speaker">Luid­spreker</string>
   <string name="WebRtcCallView__camera">Camera</string>
   <string name="WebRtcCallView__unmute">Microfoon niet langer dempen</string>
   <string name="WebRtcCallView__mute">Dempen</string>
@@ -1592,7 +1592,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="MediaPreviewActivity_signal_needs_the_storage_permission_in_order_to_write_to_external_storage_but_it_has_been_permanently_denied">Signal heeft toegang tot externe opslag nodig om iets op te slaan op de externe opslag, maar deze is permanent geweigerd. Ga naar de instellingen voor deze app, tik op ‘App-machtigingen’ en schakel ‘Opslagruimte’ in.</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_unable_to_write_to_external_storage_without_permission">Kan niet opslaan naar externe opslag zonder machtiging</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_title">Bericht wissen?</string>
-  <string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_message">Dit bericht zal alleen voor jou onherroepelijk worden gewist, maar dus niet voor je gesprekspartner(s).</string>
+  <string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_message">Dit bericht zal onherroepelijk van je eigen apparaat worden gewist. Het bericht wordt niet gewist voor je gesprekspartner(s).</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_s_to_s">%1$s naar %2$s</string>
   <!--All media preview title when viewing media send by you to another recipient (allows changing of \'You\' based on context)-->
   <string name="MediaPreviewActivity_you_to_s">Jij naar %1$s</string>
@@ -2098,7 +2098,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="preferences__enable_passphrase">Appvergrendeling met wachtwoord inschakelen</string>
   <string name="preferences__lock_signal_and_message_notifications_with_a_passphrase">Vergrendel de Signal-app en -meldingen met een wachtwoord</string>
   <string name="preferences__screen_security">Meekijkpreventie</string>
-  <string name="preferences__disable_screen_security_to_allow_screen_shots">Bescherm je gesprekken op je eigen telefoon tegen schermopnames vanuit andere apps door Signals inhoud te verbergen in de lijst van recent geopende apps en door schermafdrukken te blokkeren</string>
+  <string name="preferences__disable_screen_security_to_allow_screen_shots">Bescherm op je eigen telefoon je gesprekken tegen stiekeme schermopnames vanuit spionerende apps, door Signals inhoud te verbergen in het overzicht van recent geopende apps en door schermafdrukken te blokkeren.</string>
   <string name="preferences__auto_lock_signal_after_a_specified_time_interval_of_inactivity">Signal automatisch vergrendelen na een bepaalde periode van inactiviteit</string>
   <string name="preferences__inactivity_timeout_passphrase">Vergrendeling bij inactiviteit</string>
   <string name="preferences__inactivity_timeout_interval">Inactiviteitsduur voor vergrendeling</string>
@@ -2581,7 +2581,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="KbsReminderDialog__to_help_you_memorize_your_pin">Om je te helpen je pincode te onthouden vraagt Signal je periodiek om te bewijzen dat je je pincode nog weet. Als je je pincode een aantal keer juist invoert, dan zal Signal je minder vaak deze vraag stellen. Je kunt deze herinneringen uitschakelen via Instellingen &gt; Jouw registratie.</string>
   <string name="KbsReminderDialog__skip">Overslaan</string>
   <string name="KbsReminderDialog__submit">Bevestigen</string>
-  <string name="KbsReminderDialog__forgot_pin">Pincode vergeten?</string>
+  <string name="KbsReminderDialog__forgot_pin">Tik hier als je je pincode bent vergeten</string>
   <string name="KbsReminderDialog__incorrect_pin_try_again">Foutieve pincode, probeer het opnieuw.</string>
   <!--AccountLockedFragment-->
   <string name="AccountLockedFragment__account_locked">Vergrendeld voor dit telefoonnummer</string>
@@ -2591,8 +2591,8 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <!--KbsLockFragment-->
   <string name="RegistrationLockFragment__enter_your_pin">Voer je pincode in</string>
   <string name="RegistrationLockFragment__enter_the_pin_you_created">Voer de pincode in welke je eerder hebt aangemaakt om informatie versleuteld op te slaan op Signals servers. Dit is niet dezelfde code als de telefoonnummer verificatie code die je per sms of telefoonoproep hebt ontvangen.</string>
-  <string name="RegistrationLockFragment__enter_alphanumeric_pin">Alfanumerieke pincode invoeren</string>
-  <string name="RegistrationLockFragment__enter_numeric_pin">Voer numerieke pincode in.</string>
+  <string name="RegistrationLockFragment__enter_alphanumeric_pin">Een alfanumerieke pincode invoeren</string>
+  <string name="RegistrationLockFragment__enter_numeric_pin">Een numerieke pincode invoeren</string>
   <string name="RegistrationLockFragment__incorrect_pin_try_again">Foutieve pincode, probeer het opnieuw.</string>
   <string name="RegistrationLockFragment__forgot_pin">Pincode vergeten?</string>
   <string name="RegistrationLockFragment__incorrect_pin">Foutieve pincode</string>
@@ -3117,7 +3117,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="AppSettingsFragment__invite_your_friends">Kennissen uitnodigingen</string>
   <!--AccountSettingsFragment-->
   <string name="AccountSettingsFragment__account">Jouw registratie</string>
-  <string name="AccountSettingsFragment__youll_be_asked_less_frequently">Herinneringen helpen je om je Signal-pincode te onthouden. Dit is belangrijk, omdat je je pincode later niet kunt veranderen of teruglezen en omdat je de pincode nodig zult hebben om je gegevens te herstellen wanneer je je telefoonnummer opnieuw registreert. Naarmate je je pincode een aantal keer juist invoert, zul je minder vaak herinneringen te zien krijgen.</string>
+  <string name="AccountSettingsFragment__youll_be_asked_less_frequently">Herinneringen helpen je om je Signal-pincode te onthouden. Dit is belangrijk, omdat je je pincode later niet kunt veranderen of teruglezen en omdat je de pincode nodig zult hebben om je gegevens te herstellen wanneer je je telefoonnummer opnieuw registreert.</string>
   <string name="AccountSettingsFragment__require_your_signal_pin">Als je dit inschakelt zal Signal je verplichten om je Signal-pincode in te voeren wanneer je je opnieuw met dit telefoonnummer registreert. Zo voorkom je dat iemand anders zich met jouw telefoonnummer registreert om berichten te ontvangen die voor jou bedoeld zijn. Dit wordt ook wel twee-factor-authenticatie genoemd.</string>
   <string name="AccountSettingsFragment__change_phone_number">Telefoonnummer wijzigen</string>
   <!--ChangeNumberFragment-->
@@ -3245,12 +3245,12 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
   <string name="ChatColorSelectionFragment__edit">Aanpassen</string>
   <string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Kopie maken</string>
   <string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Wissen</string>
-  <string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Kleur verwijderen</string>
+  <string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Kleur wissen</string>
   <plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
-    <item quantity="one">Deze zelfgekozen kleur wordt in %1$d gesprek gebruikt. Wil je het voor dat gesprek wissen?</item>
-    <item quantity="other">Deze zelfgekozen kleur wordt in %1$d gesprekken gebruikt. Wil je het voor die gesprekken wissen?</item>
+    <item quantity="one">Deze zelfgekozen kleur wordt nog in %1$d gesprek gebruikt. Wil je het voor dat gesprek wissen?</item>
+    <item quantity="other">Deze zelfgekozen kleur wordt nog in %1$d gesprekken gebruikt. Wil je het voor al die gesprekken wissen?</item>
   </plurals>
-  <string name="ChatColorSelectionFragment__delete_chat_color">Gesprekskleur verwijderen?</string>
+  <string name="ChatColorSelectionFragment__delete_chat_color">Gesprekskleur wissen?</string>
   <!--CustomChatColorCreatorFragment-->
   <string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Effen</string>
   <string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Verloop</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b0d2155a8f1960a3515e720a733bd966c2584d3b..56b58eeb8b091c02390bddd6a6320e551431eaf0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2129,7 +2129,9 @@
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Doação mensal</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Doação Mensal</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Doação única</string>
   <string name="preferences__privacy">Privacidade</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">Agente de usuário MMS</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Configurações de MMS manuais</string>
@@ -3279,6 +3281,7 @@
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Torne-se um apoiador</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal é mantido por pessoas como você. Contribua e receba um selo.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Agora não</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Doar</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3456,6 +3459,7 @@
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">O Signal é mantido por pessoas como você.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Em vez de apoiar tecnologias desenvolvidas para terceiros lucrarem com seus dados privados, apoie tecnologias desenvolvidas para você, juntando-se à comunidade de pessoas que as sustentam financeiramente.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Em vez de apoiar tecnologias desenvolvidas para terceiros lucrarem com seus dados privados, apoie uma tecnologia desenvolvida para você, juntando-se à comunidade que sustenta o Signal financeiramente.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Faça uma doação mensal recorrente para o Signal a fim de apoiar a tecnologia desenvolvida pensando em você e não em seus dados.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Moeda</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Mais opções de pagamento</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Cancelar doação</string>
@@ -3472,10 +3476,14 @@
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mês · Renova em %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/mês · Expira em %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">O Signal é uma entidade sem fins lucrativos, sem anunciantes ou investidores, apoiada apenas pelas pessoas que o usam e valorizam. Faça uma doação mensal recorrente e receba um selo no perfil para demonstrar o seu apoio.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Por que doar?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal está empenhado em desenvolver tecnologias focadas em privacidade e de código aberto que protegem a liberdade de expressão e permitem existir uma comunicação global segura.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Sua doação incentiva esta causa e paga pelo desenvolvimento e funcionamento de um aplicativo usado por milhões de pessoas para comunicação privada. Sem anúncios. Sem rastreadores. Sem brincadeira.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Agradecemos por seu apoio!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Agradecemos por sua doação única!</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_s_badge_display">Você ganhou %s selo! Mostre este selo no seu perfil para promover a conscientização de doar para o Signal.</string>
+  <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_boost_badge_display">Você ganhou um selo Boost! Mostre este selo no seu perfil para promover a conscientização de doar para o Signal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Você também pode</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__become_a_montly_sustainer">se tornar um Apoiador mensal.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Exibir no perfil</string>
@@ -3493,6 +3501,7 @@
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Ocorreu um erro ao carregar informações sobre a doação mensal.</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Fazer uma doação ao Signal</string>
   <!--Description text in boost sheet-->
+  <string name="BoostFragment__make_a_one_time">Faça uma doação única e ganhe um selo Boost por %1$d dias.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Insira o valor</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Doação única</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Fazer uma doação ao Signal</string>
@@ -3503,15 +3512,21 @@
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Não foi possível adicionar o selo. %1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Por favor, entre em contato com o suporte.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">Selo Boost expirou</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Doação Mensal cancelada</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Seu selo Boost expirou e não é mais visível no seu perfil.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Você pode reativar o seu selo Boost por mais 30 dias com uma doação única.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Você pode continuar usando o Signal, mas para apoiar a tecnologia que é desenvolvida para você, considere tornar-se um apoiador através de uma doação mensal.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Torne-se um apoiador</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">Fazer uma doação</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora não</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after user inactivity-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_automatically">Sua doação mensal recorrente foi cancelada automaticamente porque você ficou sem usar o Signal por muito tempo. Seu selo %1$s não é mais visível no seu perfil.</string>
   <!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_recurring_monthly_donation_was_canceled">Sua doação mensal recorrente foi cancelada porque não foi possível processar seu pagamento. Seu selo não é mais visível no seu perfil.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Você ainda pode usar o Signal, mas para apoiar o aplicativo e ter esse selo novamente, faça uma doação mensal.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Fazer doação mensal</string>
   <string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Não foi possível processar o pagamento da assinatura</string>
@@ -3762,9 +3777,11 @@
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Enviando…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Enviando %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Falha no envio</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Toque para tentar novamente</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Ocultar esse story?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -3914,6 +3931,7 @@
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Editar visualizadores</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">O Story não pôde ser enviado. Verifique sua conexão e tente novamente.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Enviar</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -3970,7 +3988,9 @@
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Não foi possível carregar o conteúdo</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Story enviado</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Falha ao enviar o Story</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Desligar a driblagem de censura?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index f7b35f68552fd1d8b6875cf737492af6f0dc57ae..9bde741e8a657fb8267512424e4d0101569e8569 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1799,6 +1799,7 @@ grupit dhe s\’do të marrë mesazhe grupi përpara se ta pranojë:</item>
   <!--Author formatting for group stories-->
   <string name="QuoteView_s_story">%1$s · Histori</string>
   <!--Label indicating that a quote is for a reply to a story you created-->
+  <string name="QuoteView_your_story">Ju · Histori</string>
   <!--Label indicating that the story being replied to no longer exists-->
   <string name="QuoteView_no_longer_available">S’mund të kihet më</string>
   <!--conversation_fragment-->
@@ -1906,7 +1907,9 @@ grupit dhe s\’do të marrë mesazhe grupi përpara se ta pranojë:</item>
   <string name="message_recipients_list_item__view">SHIHENI</string>
   <string name="message_recipients_list_item__resend">RIDËRGOJE</string>
   <!--Displayed in a toast when user long presses an item in MyStories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__copied_sent_timestamp_to_clipboard">U kopjua në të papastër vulë kohore dërgimi.</string>
   <!--Displayed when there are no outgoing stories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__updates_to_your_story_will_show_up_here">Këtu do të shfaqen përditësime te historia juaj.</string>
   <!--GroupUtil-->
   <plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
     <item quantity="one">%1$s u bë pjesë e grupit.</item>
@@ -2127,7 +2130,9 @@ grupit dhe s\’do të marrë mesazhe grupi përpara se ta pranojë:</item>
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Pajtim</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Dhurim Mujor</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Dhurim Një Herë</string>
   <string name="preferences__privacy">Privatësi</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">Agjent Përdoruesi MMS</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Rregullime dorazi për MMS-në</string>
@@ -3281,6 +3286,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Bëhuni një Mbështetës</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal-i bazohet në njerëz si ju. Dhuroni dhe merrni një stemë.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Jo tani</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Dhuroni</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3458,6 +3464,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal bazohet në njerëz si ju.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Përkrahni teknologjinë e ngritur për ju—jo për të dhënat tuaja—duke u bërë pjesë e bashkësisë së njerëzve që e mbajnë atë gjallë.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Përkrahni teknologjinë që është ngritur për ju, jo për të dhënat tuaja, duke u bërë pjesë e bashkësisë që mbështet Signal-in.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Bëni një dhurim përsëritës mujor për Signal-in që të përkrahni teknologji të ndërtuar për ju, jo për të dhënat tuaja.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Monedhë</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Më Tepër Mundësi Pagesash</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Anuloje Pajtimin</string>
@@ -3474,8 +3481,10 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/muaj · Rinovohet më %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/muaj · Skadon më %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal-i është një ent jofitimprurës, pa reklamues për të apo investues, i bazuar vetëm te njerëzit që e përdorin dhe vlerësojnë. Bëni një dhurim mujor ripërsëritës dhe merrni një stemë profili për t\’u treguar të tjerëve përkrahjen tuaj.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Pse të Dhurohet?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal-i është i përkushtuar zhvillimit të teknologjive të privatësisë me burim të hapët që mbrojnë shprehjen e lirë dhe bëjnë të mundur komunikim të sigurt global.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Dhurimi juaj i shërben kësaj kauze dhe paguan për zhvillimin dhe operacioneve të lidhura me një aplikacion të përdorur nga miliona vetë për komunikim privat. Pa reklama. Pa gjurmues. Pa shaka.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Faleminderit për Përkrahjen tuaj!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Faleminderit për Fuqizimin!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Mundeni edhe të</string>
@@ -3489,6 +3498,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <string name="ManageDonationsFragment__my_support">Përkrahja ime</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Administroni pajtim</string>
   <!--Label for Donation Receipts button-->
+  <string name="ManageDonationsFragment__donation_receipts">Dëftesa Dhurimesh</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__badges">Stema</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">PBR pajtimesh</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Gabim në marrje pajtimi.</string>
@@ -3505,6 +3515,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Ju lutemi, lidhuni me ata të asistencës.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Dhurim i Përmuajshëm i Anuluar</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Stemën tua Përforcim mund ta riaktivizoni për 30 ditë të tjera përmes një kontributi një herësh.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
@@ -3716,6 +3727,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">E ripërsëritshme</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Një herë</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Përforcojeni</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3979,6 +3991,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off">Çaktivizoje</string>
   <!--Conversation Item label for when you react to someone else\'s story-->
   <!--Conversation Item label for reactions to your story-->
+  <string name="ConversationItem__reacted_to_your_story">Reagoi ndaj historisë tuaj</string>
   <!--Conversation Item label for reactions to an unavailable story-->
   <string name="ConversationItem__reacted_to_a_story">Reagoi te një histori</string>
   <!--endregion-->
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index f96c0b644a830f405d5d08ae3fa414d503b89da0..4c3922e4e2224ecb9f0133d85e4d6b577bef4117 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -1651,7 +1651,9 @@
   <string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_message">Ово ће трајно да обрише ову поруку.</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_s_to_s">%1$s за %2$s</string>
   <!--All media preview title when viewing media send by you to another recipient (allows changing of \'You\' based on context)-->
+  <string name="MediaPreviewActivity_you_to_s">Ви за %1$s</string>
   <!--All media preview title when viewing media sent by another recipient to you (allows changing of \'You\' based on context)-->
+  <string name="MediaPreviewActivity_s_to_you">%1$s за вас</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_media_no_longer_available">Медијуч више није доступан.</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_cant_find_an_app_able_to_share_this_media">Нема апликације која може да подели овај медијум.</string>
   <!--MessageNotifier-->
@@ -1862,7 +1864,9 @@
   <!--Author formatting for group stories-->
   <string name="QuoteView_s_story">%1$s · Прича</string>
   <!--Label indicating that a quote is for a reply to a story you created-->
+  <string name="QuoteView_your_story">Ви · Прича</string>
   <!--Label indicating that the story being replied to no longer exists-->
+  <string name="QuoteView_no_longer_available">Није више доступно</string>
   <!--conversation_fragment-->
   <string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Клизај на дно</string>
   <!--BubbleOptOutTooltip-->
@@ -1974,7 +1978,9 @@
   <string name="message_recipients_list_item__view">ПРИКАЖИ</string>
   <string name="message_recipients_list_item__resend">ПОШАЉИ ПОНОВО</string>
   <!--Displayed in a toast when user long presses an item in MyStories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__copied_sent_timestamp_to_clipboard">Копирана послата временска ознака у остави.</string>
   <!--Displayed when there are no outgoing stories-->
+  <string name="MyStoriesFragment__updates_to_your_story_will_show_up_here">Ажурирања ваше приче ће се појавити овде.</string>
   <!--GroupUtil-->
   <plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
     <item quantity="one">%1$s се придружи групи.</item>
@@ -2197,7 +2203,9 @@
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Претплата</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Месечни допринос</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Једнократни допринос</string>
   <string name="preferences__privacy">Приватност</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">ММС кориснички агент</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Ручне ММС поставке</string>
@@ -3361,6 +3369,7 @@
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Постати одрживач</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal покрећу особе попут Вас. Доприносите и добијте значку.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Не сада</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Донирајте</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3542,6 +3551,7 @@
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal покрећу особе попут Вас.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Подржите технологију која је изграђена за вас -не за ваше податке- придруживањем заједници људи који је издржавају.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Подржите технологију која је изграђена за вас, не за ваше податке, придруживањем заједници људи који је издржавају.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Дајте периодичне месечне донације за Signal да подржите технологију направљену за вас, а не за ваше податке.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Валута</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Више опција плаћања</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Отказати претплату</string>
@@ -3558,6 +3568,7 @@
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/месечно · Обнова %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/месец · Крај %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal је непрофитна без оглашивача или инвеститора, што је одржило само људи који га користе и цене. Направите понављајући месечни допринос и примите значку профила да бисте поделили своју подршку.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Зашто донирати?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal се залаже за развој технологије приватности отвореног кода која штити слободно изражавање и омогућава сигурну глобалну комуникацију.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Хвала вам на подршци!</string>
@@ -3573,6 +3584,7 @@
   <string name="ManageDonationsFragment__my_support">Моја подршка</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Управљање претплатом</string>
   <!--Label for Donation Receipts button-->
+  <string name="ManageDonationsFragment__donation_receipts">Признанице донације</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__badges">Значке</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">FAQ претплате</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Грешка приликом добијања претплате.</string>
@@ -3588,8 +3600,11 @@
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Не могу да додам значку. %1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Молимо контактирајте подршку.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">Значка је истекла</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Отказана месечна донација</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">Ваша Boost значка је истекла, и не може више де се види на вашем профилу.</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Можете поново активирати своју Boost значку још 30 дана са једнократним доприносом.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Постати одрживач</string>
@@ -3800,6 +3815,7 @@
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Понављајући</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Једном</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">Boost</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3831,6 +3847,7 @@
   <!--Subtitle for "My Stories" row item when user has not added stories-->
   <string name="StoriesLandingFragment__add_a_story">Додај причу</string>
   <!--Displayed when there are no stories to display-->
+  <string name="StoriesLandingFragment__no_recent_updates_to_show_right_now_tap_plus_to_add_to_your_story">Тренутно нема недавних ажурирања за приказ. Стисните + да додате својој причи.</string>
   <!--Context menu option to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingItem__hide_story">Сакриј причу</string>
   <!--Context menu option to unhide a story-->
@@ -3844,9 +3861,11 @@
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Шаље се…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Слање %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Слање није успело</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Пипнути да се понови</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Сакрити причу?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -4000,6 +4019,7 @@
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">Уредите гледаоце</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">Није могуће послати причу. Проверите своју везу и покушајте поново.</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">Пошаљи</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -4057,7 +4077,9 @@
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Погрешно учитаање садржаја</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Послати причу</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Неуспешно слање приче</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Искључити заобилажење цензуре?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
@@ -4067,7 +4089,9 @@
   <!--Label for a button in a notification at the bottom of the chat list to turn off censorship circumvention-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off">Искључи</string>
   <!--Conversation Item label for when you react to someone else\'s story-->
+  <string name="ConversationItem__you_reacted_to_s_story">Реаговали сте на причу од %1$s</string>
   <!--Conversation Item label for reactions to your story-->
+  <string name="ConversationItem__reacted_to_your_story">Реаговано на причу</string>
   <!--Conversation Item label for reactions to an unavailable story-->
   <string name="ConversationItem__reacted_to_a_story">Реакција на причу</string>
   <!--endregion-->
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 7b08794663ac8430515aa42fb7625d96209e8449..b5a1c075949bc557794803dc774b007898d15597 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -2123,7 +2123,9 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">Abonnemang</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">Månatlig donation</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">Engångsdonation</string>
   <string name="preferences__privacy">Integritet</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS User Agent</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Manuella MMS-inställningar</string>
@@ -3273,6 +3275,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Bli en upprätthållare</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal drivs av människor som du. Bidra och få ett märke.</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">Inte nu</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">Donera</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3449,7 +3452,8 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="ImageView__badge">Märke</string>
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal drivs av personer som du.</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Stöd teknik som är byggd för dig—inte för dina data—genom att gå med gemenskapen som upprätthåller den.</string>
-  <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Stöd teknik som är byggd för dig, inte för din data, genom att gå med i gemenskapen som upprätthåller Signal.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Stöd teknik som är byggd för dig, inte för dina data, genom att gå med i gemenskapen som upprätthåller Signal.</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">Gör en återkommande månatlig donation till Signal för att stöda teknik byggd för dig, inte dina data.</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">Valuta</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Fler betalningsalternativ</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Avbryt abonnemang</string>
@@ -3466,8 +3470,10 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/månad · Förnyar %2$s</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/månad · Upphör %2$s</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal är en ideell organisation utan annonsörer eller investerare, endast stödd av de människor som använder och värdesätter den. Gör en återkommande månatlig donation och få ett profilmärke för att dela ditt stöd.</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">Varför donera?</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal är engagerad i att utveckla integritetsteknologi med öppen källkod som skyddar yttrandefriheten och möjliggör säker global kommunikation.</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">Din donation driver denna sak och betalar för utvecklingen och driften av en app som används av miljoner för privat kommunikation. Inga annonser. Inga spårare. Inget påhitt.</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Tack för ditt stöd!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Tack för boosten!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">Du kan också</string>
@@ -3498,6 +3504,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">Kontakta supporten.</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">Månatlig donation avbruten</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">Du kan återaktivera ditt Boost-märke för ytterligare 30 dagar med ett engångsbidrag.</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
@@ -3755,9 +3762,11 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">Skickar…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">Skickar %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">Att skicka meddelandet misslyckades</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">Klicka för att försöka igen</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">Dölj berättelse?</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -3964,6 +3973,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">Det gick inte att ladda innehåll</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Det gick inte att skicka berättelsen</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Stänga av censur kringgående?</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml
index 3bed6d86bf21fbca987b6f14406d5afc6e3e092d..6fb597f4bbaa2c51c7cf0300443e4d5177b4ec12 100644
--- a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml
@@ -2044,7 +2044,9 @@
   <!--Preference label when someone is already a subscriber-->
   <string name="preferences__subscription">課金計劃</string>
   <!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
+  <string name="preferences__monthly_donation">每月捐款</string>
   <!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
+  <string name="preferences__one_time_donation">單次捐款</string>
   <string name="preferences__privacy">私隱</string>
   <string name="preferences__mms_user_agent">MMS 使用者代理</string>
   <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">手動 MMS 設定</string>
@@ -3181,6 +3183,7 @@
   <!--BecomeASustainerMegaphone-->
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">擔當後援</string>
   <!--Displayed in the Become a Sustainer megaphone-->
+  <string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered_by">Signal 應援靠團伙。誠意召集課金師隨心捐款，並贈送一枚個人資料襟章致謝。</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__not_now">遲啲先啦</string>
   <string name="BecomeASustainerMegaphone__donate">課金</string>
   <!--KeyboardPagerFragment-->
@@ -3354,6 +3357,7 @@
   <string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal 應援靠團伙。</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">力撐為您而設、而非為求您嘅資料而打造嘅科技；「惜爐」有團伙，Signal 不懼風吹日曬。</string>
   <string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">力撐為您而設、而非為求您嘅資料而打造嘅科技；「惜爐」有團伙，Signal 無懼風吹日曬。</string>
+  <string name="SubscribeFragment__make_a_recurring_monthly_donation">藉每月捐款計劃課金 Signal，力撐為您而設、而非為求您嘅資料而打造嘅科技。</string>
   <string name="SubscribeFragment__currency">貨幣</string>
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">其他付款方式</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">取消課金計劃</string>
@@ -3370,8 +3374,10 @@
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">每月 %1$s · 到 %2$s 續期</string>
   <string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">每月 %1$s · %2$s 到期</string>
   <!--First small text blurb on learn more sheet-->
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_nonprofit_with_no">Signal 係非牟利組織，背後冇廣告商或投資者大條水喉硬碰加軟撼，全靠位位用呢個爐、錫呢個爐嘅「惜爐」團伙，燃亮最光的星斗，至能夠廢鉄到足金。希望您做我哋每月捐款計劃嘅善長，同時可換取一枚襟章掛喺個人資料度，同好友分享您做力撐派嘅喜悅。</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_donate">何解要課金？</string>
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_committed_to_developing">Signal 秉持初心，開發開放原始碼嘅私隱技術，去守護表達自由，同時令通訊變得安全、無遠弗屆。</string>
+  <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_donation">擔當呢份使命，全靠您嘅捐款做後援，幫手補貼程式開發同營運嘅燈油火蠟，等世界上數以百萬計嘅人，都用到同一個 app 做私密通訊，開住個「爐」為對方焗一份蘋果派。無廣告、無追蹤、堅過石堅。</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">多謝您嘅鼎力支持！</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">多謝您為我哋集氣！</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__you_can_also">不妨考慮埋</string>
@@ -3401,10 +3407,14 @@
   <string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">加唔到個襟章。%1$s</string>
   <string name="MySupportPreference__please_contact_support">請聯絡支援。</string>
   <!--Title of expiry sheet when boost badge falls off profile unexpectedly.-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__boost_badge_expired">「集氣」襟章已經褪色夠鐘換喇</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet if a monthly donation badge unexpectedly falls off the user\'s profile-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__monthly_donation_cancelled">每月捐款已經取消</string>
   <!--Displayed in the bottom sheet when a boost badge expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_boost_badge_has_expired_and">您個「集氣」襟章已經褪色夠鐘換喇，因此已經喺您嘅個人資料度除返落嚟唔再睇到。</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_reactivate">您可以單次捐款，將您嘅「集氣」襟章重新掛上 30 日。</string>
   <!--Displayed when we do not think the user is a subscriber when their boost expires-->
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can_keep">Signal 一切如常運作，並讓您自由使用。假如您想力撐為您而設嘅科技，請考慮做我哋每月捐款計劃嘅後援金主。</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">擔當後援</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__add_a_boost">買多支旗</string>
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">遲啲先啦</string>
@@ -3613,6 +3623,7 @@
   <!--Donation receipts recurring tab label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__recurring">長期</string>
   <!--Donation receipts one-time tab label-->
+  <string name="DonationReceiptListFragment__one_time">單次</string>
   <!--Donation receipts boost row label-->
   <string name="DonationReceiptListFragment__boost">集氣</string>
   <!--Donation receipts details title-->
@@ -3659,9 +3670,11 @@
   <!--Label when a story is pending sending-->
   <string name="StoriesLandingItem__sending">送緊出去…</string>
   <!--Label when multiple stories are pending sending-->
+  <string name="StoriesLandingItem__sending_d">傳送緊 %1$d…</string>
   <!--Label when a story fails to send-->
   <string name="StoriesLandingItem__send_failed">傳送失敗</string>
   <!--Status label when a story fails to send indicating user action to retry-->
+  <string name="StoriesLandingItem__tap_to_retry">撳一下再試一次</string>
   <!--Title of dialog confirming decision to hide a story-->
   <string name="StoriesLandingFragment__hide_story">係咪要隱藏是日花生？</string>
   <!--Message of dialog confirming decision to hide a story-->
@@ -3807,6 +3820,7 @@
   <!--First time share to story dialog: Neutral action to edit who can view "My Story"-->
   <string name="StoryDialogs__edit_viewers">編輯花生友</string>
   <!--Error message shown when a failure occurs during story send-->
+  <string name="StoryDialogs__story_could_not_be_sent">是日花生傳送唔到。請檢查您嘅連線，然後再試下啦。</string>
   <!--Error message dialog button to resend a previously failed story send-->
   <string name="StoryDialogs__send">傳送</string>
   <!--Privacy Settings toggle title for stories-->
@@ -3862,7 +3876,9 @@
   <!--Displayed in the viewer when network is available but content could not be downloaded-->
   <string name="StorySlateView__couldnt_load_content">載入唔到內容</string>
   <!--Toasted when the user externally shares to a text story successfully-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">已傳送是日花生</string>
   <!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
+  <string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">是日花生傳送唔到</string>
   <!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
   <string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">封網迴避使唔使閂咗佢？</string>
   <!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index 96e5ff3cbe9869c80c9ddc816cc2ea22789da498..ed4466d1f6ebb92e35b832766d88580bafe539a5 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,6 +1,6 @@
 ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
-ext.storage_ips='new String[]{"142.250.65.179"}'
-ext.cdn_ips='new String[]{"13.225.71.127","13.225.71.25","13.225.71.4","13.225.71.85"}'
+ext.storage_ips='new String[]{"142.251.40.179"}'
+ext.cdn_ips='new String[]{"99.84.42.27","99.84.42.34","99.84.42.84","99.84.42.88"}'
 ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.33.175","172.64.154.81"}'
 ext.cds_ips='new String[]{"20.62.208.25"}'
 ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'