diff --git a/.github/workflows/helmrelease.yaml b/.github/workflows/helmrelease.yaml
index 89488e05b0c30718e681ce4f226200fa9292cf25..da58ffd86e97452fbd3f769235875726b8de1f94 100644
--- a/.github/workflows/helmrelease.yaml
+++ b/.github/workflows/helmrelease.yaml
@@ -5,13 +5,11 @@ on:
     branches:
       - main
     paths:
-      - "deploy/kubernetes/helm/**"
+      - "deploy/kubernetes/helm/sloth/Chart.yaml"
 
 jobs:
   release:
     runs-on: ubuntu-latest
-    # Only on helm tags.
-    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/v')
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
diff --git a/deploy/kubernetes/helm/sloth/Chart.yaml b/deploy/kubernetes/helm/sloth/Chart.yaml
index c943507e88986db12525f817f41762620146a8a6..7a1afe0a7f6248716e66eb1d20e37198a3928802 100644
--- a/deploy/kubernetes/helm/sloth/Chart.yaml
+++ b/deploy/kubernetes/helm/sloth/Chart.yaml
@@ -4,4 +4,4 @@ description: Base chart for Sloth.
 type: application
 home: https://github.com/slok/sloth
 kubeVersion: ">= 1.19.0-0"
-version: 0.12.0
+version: 0.12.1
diff --git a/deploy/kubernetes/raw/sloth-with-common-plugins.yaml b/deploy/kubernetes/raw/sloth-with-common-plugins.yaml
index e5950445740334926a1ea5c782cb1465716c5ccf..3c56d2ce7d6341108aaefb4083679374e395c95b 100644
--- a/deploy/kubernetes/raw/sloth-with-common-plugins.yaml
+++ b/deploy/kubernetes/raw/sloth-with-common-plugins.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
   name: sloth
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -18,7 +18,7 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: sloth
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -38,7 +38,7 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: sloth
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -59,7 +59,7 @@ metadata:
   name: sloth
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -74,7 +74,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       labels:
-        helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+        helm.sh/chart: sloth-0.12.1
         app.kubernetes.io/managed-by: Helm
         app: sloth
         app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -133,7 +133,7 @@ metadata:
   name: sloth
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
diff --git a/deploy/kubernetes/raw/sloth.yaml b/deploy/kubernetes/raw/sloth.yaml
index 3a820a28f8f128c008bc0cc97d2a165a92a9c89a..f73316b152b87c6fed127d115b5ef472924693c2 100644
--- a/deploy/kubernetes/raw/sloth.yaml
+++ b/deploy/kubernetes/raw/sloth.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
   name: sloth
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -18,7 +18,7 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: sloth
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -38,7 +38,7 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: sloth
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -59,7 +59,7 @@ metadata:
   name: sloth
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -74,7 +74,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       labels:
-        helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+        helm.sh/chart: sloth-0.12.1
         app.kubernetes.io/managed-by: Helm
         app: sloth
         app.kubernetes.io/name: sloth
@@ -108,7 +108,7 @@ metadata:
   name: sloth
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: sloth-0.12.0
+    helm.sh/chart: sloth-0.12.1
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app: sloth
     app.kubernetes.io/name: sloth