diff --git a/images/koolbox/Dockerfile b/images/koolbox/Dockerfile
index 86eaa4d990bda274ffaf8d6cb7981a3226c5404f..48c6a4d09adc29e9e18c9cabf9fe6a34d8598fe4 100644
--- a/images/koolbox/Dockerfile
+++ b/images/koolbox/Dockerfile
@@ -87,7 +87,7 @@ RUN curl -L https://github.com/grafana/loki/releases/download/${LOKI_VERSION}/lo
 FROM quay.io/fedora/fedora:37 as yq
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=mikefarah/yq
-ARG YQ_VERSION=v4.33.3
+ARG YQ_VERSION=v4.34.1
 ENV YQ_VERSION=${YQ_VERSION}
 
 RUN curl -L https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/${YQ_VERSION}/yq_linux_amd64 > ./yq \