diff --git a/charts/mastodon/Chart.yaml b/charts/mastodon/Chart.yaml
index de3969de6305d055591b889dbf9d0bc14fc879b2..30d3cf823bffab70489df27bdbbfd4a6caa0a8d8 100644
--- a/charts/mastodon/Chart.yaml
+++ b/charts/mastodon/Chart.yaml
@@ -11,9 +11,9 @@ sources:
     - https://git.shivering-isles.com/shivering-isles/infrastructure-gitops/-/tree/main/charts/mastodon
 
 type: application
-version: 5.0.0
+version: 5.1.0
 # renovate: image=docker.io/tootsuite/mastodon
-appVersion: v4.0.2
+appVersion: v4.1.0
 
 dependencies:
   - name: elasticsearch