diff --git a/charts/mastodon/Chart.yaml b/charts/mastodon/Chart.yaml
index 9e5baa7d2e2d1a9038dcf2cef83100fe62260399..0bf8a6e834c13b06fbed837bd6be2e7a21cd6747 100644
--- a/charts/mastodon/Chart.yaml
+++ b/charts/mastodon/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,8 @@ sources:
     - https://git.shivering-isles.com/shivering-isles/infrastructure-gitops/-/tree/main/charts/mastodon
 
 type: application
-version: 3.0.7
+version: 3.0.8
+# renovate: image=docker.io/tootsuite/mastodon
 appVersion: v3.5.5
 
 dependencies:
diff --git a/charts/mastodon/values.yaml b/charts/mastodon/values.yaml
index fabfeee7a8cbd20c1fc2bcdb1225ba8ce0e2ba79..0ae876f89902bcf06e80903fad8f87e3a52bfe61 100644
--- a/charts/mastodon/values.yaml
+++ b/charts/mastodon/values.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
-  repository: tootsuite/mastodon
+  repository: docker.io/tootsuite/mastodon
   # https://hub.docker.com/r/tootsuite/mastodon/tags
   #
   # alternatively, use `latest` for the latest release or `edge` for the image