infra: change monitoring domains

Change from magnifier.observation.openalchem.ist to
audit.oberservatory.openalchem.ist and from
timeseries.observation.openalchem.ist to
history.observatory.openalchem.ist
parent a6d6f1d0
Pipeline #4665 passed with stages
in 3 minutes and 59 seconds