Fix build

- Update labels to match those from https://github.com/opencontainers/image-spec/blob/master/annotations.md#pre-defined-annotation-keys
- Add missing build args.
- Remove unneeded python (which was failing to install, BTW) from the image.
- Remove `hooks` folder, which was used to build the image automatically in the Docker Hub. It's done in GitHub Actions now.