printlnWarn: prints warning with a newline.
sprintWarn: returns an optionally contextualized warning string.