Update tests for check states (#550)

- Tests that did not increase coverage and were redundant are removed.
- New tests reflecting the meaning of the state as explained in the
  README are added.

Co-authored-by: s-nirali <25746945+s-nirali@users.noreply.github.com>