Changed Dockerfile with new Github project name.

The Github project name was changed to "kube-bench" so there was a need to modify
Dockerfile references.
Also modified the text output of the entrypoint to be friendlier.