Remove spaces in remediation command for tls-cipher-suites

Makes it easier to copy-paste the remediation. Matches the other occurences
of tls-cipher-suites in the configuration.