Add pull requests section
Include instructions for kube-bench version
Other small wording changes