Clarify domain name generating logic

README.md

src/systemd_resolved_docker/cli.py

src/systemd_resolved_docker/dockerdnsconnector.py

src/systemd_resolved_docker/dockerwatcher.py

systemd-resolved-docker.sysconfig