Fix wrong deletion message on flux diff

If implemented, when an error happens when dry-running an object, we
return early. This match pkg ssa implementation

Signed-off-by: Soule BA <soule@weave.works>