Update Upcoming Events & Featured Talks sections

Sorted 'featured talks' chronologically, moved Dec 14 talk from upcoming to featured section with video link, added Scott's upcoming Helm talk in Jan 2021.
Added 2-Nov-2020 video that was missing

Signed-off-by: Stacey Potter <50154848+staceypotter@users.noreply.github.com>