Update dependencies

- github.com/Masterminds/semver/v3 to v3.1.1
- github.com/ProtonMail/go-crypto to v0.0.0-20220113124808-70ae35bab23f
- github.com/cyphar/filepath-securejoin to v0.2.3
- github.com/fluxcd/pkg/kustomize to v0.0.3
- github.com/fluxcd/pkg/runtime to v0.13.2
- github.com/fluxcd/pkg/ssa to v0.15.1
- github.com/fluxcd/pkg/ssh to v0.3.2
- github.com/fluxcd/pkg/untar to v0.1.0
- github.com/fluxcd/pkg/version to v0.1.0
- github.com/gonvenience/bunt to v1.3.3
- github.com/gonvenience/ytbx to v1.4.4
- github.com/google/go-containerregistry to v0.8.0
- github.com/homeport/dyff to v1.5.1
- github.com/olekukonko/tablewriter to v0.0.5
- github.com/spf13/cobra to v1.4.0
- golang.org/x/crypto to v0.0.0-20220321153916-2c7772ba3064
- k8s.io/kubectl to v0.23.4
- k8s.io/cli-runtime to v0.23.4
- sigs.k8s.io/cli-utils to v0.29.3

Signed-off-by: Hidde Beydals <hello@hidde.co>