plugin/magit.vim: smart handle of 'q' mapping (fix #41)

if there is more than 1 window, close the window.
if this is the last window, switch to previous buffer
if there is no previous buffer, quit vim