kube-prometheus/prometheus: Add local configuration

This adds constructor'esque configuration options for prometheus assets.
They still reference global _config default values for backwards compatibility
but allow overriding values for new instances of prometheus assets.