Update kube-prometheus-on-kubeadm.md

In kubeadm 1.10 (and perhaps earlier versions, not sure), ctrl-mgr and scheduler pods' label key is `component=` rather than `k8s-app=`, which is the selector key used for kube-prometheus exporters for these components.