jsonnet: Bump versions for 0.10 release

jsonnet/kube-prometheus/versions.json

jsonnetfile.lock.json

manifests/grafana-config.yaml

manifests/grafana-dashboardDatasources.yaml

manifests/grafana-dashboardDefinitions.yaml

manifests/grafana-dashboardSources.yaml

manifests/grafana-deployment.yaml

manifests/grafana-service.yaml

manifests/grafana-serviceAccount.yaml

manifests/grafana-serviceMonitor.yaml

manifests/prometheus-clusterRole.yaml

manifests/prometheus-clusterRoleBinding.yaml

manifests/prometheus-podDisruptionBudget.yaml

manifests/prometheus-prometheus.yaml

manifests/prometheus-prometheusRule.yaml

manifests/prometheus-roleBindingConfig.yaml

manifests/prometheus-roleBindingSpecificNamespaces.yaml

manifests/prometheus-roleConfig.yaml

manifests/prometheus-roleSpecificNamespaces.yaml

manifests/prometheus-service.yaml