Allow Plan to specify Job deadline

If a workload is known to be slow in excess of the
system-upgrade-controller deployment's default deadline, allow the Plan
creator to specify a job deadline with the plan so that the entailing
job may run to completion.

Signed-off-by: Connor Kuehl <connor.kuehl@suse.com>