chore: fix markdown lint (#31371)

docs/usage/self-hosted-configuration.md

@@ -1172,10 +1172,11 @@ If set, Renovate will use this string as the `endpoint` when creating the AWS S3
 If set, Renovate will enable `forcePathStyle` when creating the AWS S3 client instance.
 
 For example:
-| `s3PathStyle` | Path |
+
+| `s3PathStyle` | Path                               |
 | ------------- | ---------------------------------- |
-| `off` | `https://bucket.s3.amazonaws.com/` |
-| `on` | `https://s3.amazonaws.com/bucket/` |
+| `off`         | `https://bucket.s3.amazonaws.com/` |
+| `on`          | `https://s3.amazonaws.com/bucket/` |
 
 Read the [AWS S3 docs, Interface BucketEndpointInputConfig](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaScriptSDK/v3/latest/clients/client-s3/interfaces/bucketendpointinputconfig.html) to learn more about path-style URLs.