feat(manager): add mise package manager (#29950)

docs/usage/node.md

lib/modules/manager/api.ts

lib/modules/manager/mise/__fixtures__/Mise.1.toml

lib/modules/manager/mise/extract.spec.ts

lib/modules/manager/mise/extract.ts

lib/modules/manager/mise/index.ts

lib/modules/manager/mise/readme.md

lib/modules/manager/mise/schema.ts

lib/modules/manager/mise/upgradeable-tooling.ts

lib/modules/manager/mise/utils.spec.ts

lib/modules/manager/mise/utils.ts

tools/docs/index.ts

tools/docs/manager-mise-supported-plugins.ts