docs: update development docs

docs/development/adding-a-package-manager.md

docs/development/branches-commits.md

docs/development/configuration.md

docs/development/deployment.md

docs/development/design-decisions.md

docs/development/local-development.md

docs/development/pre-release.md

docs/development/readme.md