fix(semanticCommitScope): compile with handlebars

Compile the semanticCommitScope with handlebars to ensure any
substitutions such as {{depName}} are correctly parsed and replaced.

Closes #1504

Signed-off-by: Adam Moss <adam.moss@bcs.org.uk>