fix(golang): skip digest updates if real versions exists

lib/manager/gomod/extract.js

lib/workers/repository/process/lookup/index.js

test/manager/gomod/__snapshots__/extract.spec.js.snap