chore(deps): update codecov/codecov-action action to v3.1.5 (#26863)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/build.yml

@@ -391,7 +391,7 @@ jobs:
           path: coverage
 
       - name: Codecov
-        uses: codecov/codecov-action@eaaf4bedf32dbdc6b720b63067d99c4d77d6047d # v3.1.4
+        uses: codecov/codecov-action@4fe8c5f003fae66aa5ebb77cfd3e7bfbbda0b6b0 # v3.1.5
         with:
           directory: coverage/lcov