refactor: strong type http headers (#13520)

lib/datasource/docker/index.ts

lib/datasource/maven/util.ts

lib/platform/github/index.ts

lib/util/http/gitlab.ts

lib/util/http/index.ts