refactor: redefine defaultRegistryUrls (#15856)

lib/modules/datasource/datasource.ts

lib/modules/datasource/index.spec.ts

lib/modules/datasource/index.ts

lib/modules/datasource/types.ts