chore: fix more eslint warnings (#7001)

lib/datasource/rubygems/get.ts

lib/datasource/rubygems/releases.ts

lib/logger/err-serializer.ts

lib/logger/index.ts

lib/logger/utils.ts

lib/platform/bitbucket-server/index.ts