refactor(manager): Enforce getName usage (#9523)

lib/manager/ansible/__snapshots__/extract.spec.ts.snap

lib/manager/ansible/extract.spec.ts

lib/manager/azure-pipelines/extract.spec.ts

lib/manager/batect-wrapper/artifacts.spec.ts

lib/manager/batect-wrapper/extract.spec.ts

lib/manager/batect/extract.spec.ts

lib/manager/bazel/__snapshots__/extract.spec.ts.snap

lib/manager/bazel/extract.spec.ts

lib/manager/bazel/update.spec.ts

lib/manager/buildkite/__snapshots__/extract.spec.ts.snap

lib/manager/buildkite/extract.spec.ts

lib/manager/bundler/__snapshots__/extract.spec.ts.snap

lib/manager/bundler/extract.spec.ts

lib/manager/bundler/host-rules.spec.ts

lib/manager/bundler/range.spec.ts

lib/manager/cargo/__snapshots__/extract.spec.ts.snap

lib/manager/cargo/extract.spec.ts

lib/manager/cdnurl/extract.spec.ts

lib/manager/circleci/__snapshots__/extract.spec.ts.snap

lib/manager/circleci/extract.spec.ts