feat(docker): support registryUrls

Adds support for defining a default Docker registry. e.g. if `config.registryUrls = [‘https://docker.company.com']` then lookups for packages like `node` will be done from docker.company.com instead of index.docker.io.