Closes #6266

Co-authored-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>

Co-authored-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>

* refactor(github): Remove old Github platform wrappers

* Refactor 'util/cache/run' imports

* Fix pod http client

* Fix test

* refactor(pod): Split request functions

Co-authored-by: Michael Kriese <michael.kriese@visualon.de>
Co-authored-by: Rhys Arkins <rhys@arkins.net>

Closes #6215

Co-authored-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>

chore(deps): update mcr.microsoft.com/vscode/devcontainers/typescript-node docker tag to v0.117.1 (#6221)