Moves datasource, manager, platform and versioning code from lib/ into new lib/modules/

BREAKING CHANGE: External tools must update paths to datasource, manager, platform and versioning