Changelog for Release server-2023-06-01 (#9219)

* Update Changelog

* Update CHANGELOG.md

---------

Co-authored-by: release[bot] <actions@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: chris48s <chris48s@users.noreply.github.com>

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,14 @@ Note: this changelog is for the shields.io server. The changelog for the badge-m
 
 ---
 
+## server-2023-06-01
+
+- feat: Add total commits to [GitHubCommitActivity] [#9196](https://github.com/badges/shields/issues/9196)
+- set a custom error on 429 [#9159](https://github.com/badges/shields/issues/9159)
+- deprecate [travis].org badges [#9171](https://github.com/badges/shields/issues/9171)
+- count private sponsors on [GithubSponsors] badge [#9170](https://github.com/badges/shields/issues/9170)
+- Dependency updates
+
 ## server-2023-05-01
 
 ** Removal:** For users who need to maintain a Github Token pool, storage has been provided via the `RedisTokenPersistence` and `REDIS_URL` settings. This feature was deprecated in `server-2023-03-01`. As of this release, the `RedisTokenPersistence` backend is now removed. If you are using this feature, you will need to migrate to using the `SQLTokenPersistence` backend for storage and provide a postgres connection string via the `POSTGRES_URL` setting. [#8922](https://github.com/badges/shields/issues/8922)