Update complete-postgres-manifest.yaml (#2324)

* Update complete-postgres-manifest.yaml

add maxDBConnections settings to connectionPooler

* Update manifests/complete-postgres-manifest.yaml

Lets use more moderate number here

---------

Co-authored-by: Felix Kunde <felix-kunde@gmx.de>