Do not install `bzip2` in the Debian container

The exact reason why this was added in place of `build-essential` in 6e445349 is unclear.
In any case, bzip2 does not seem necessary anymore.

Signed-off-by: David Mehren <git@herrmehren.de>