feat(monitoring): Add prometheus endpoint for monitoring & graphs

This patch adds a /metrics endpoint to whoopsbot that allows to query the bot for statistics and store them in prometheus or any prometheus compatible monitoring system. It provides a bunch of application metrics as well as the most important whoops_count metric, which represents the number of counted whoops.