This patch updates the link to the helm repository for AMD GPU drivers
after AMD changed Github organisation names.