fix(kube-system): Add hostNetwork access to allow API-server

infrastructure/kube-system/metrics-server.yaml

@@ -36,6 +36,8 @@ spec:
     podDisruptionBudget:
       enabled: true
       minAvailable: 1
+    hostNetwork:
+      enabled: true
     resources:
       requests:
         memory: 128Mi