terrafrom: Add missing SSH firewall rules

This patch adds the required firewall rules to automatically allow ssh
access from the local machine (but only from this machine) to all
Kubernetes notes.