feat(gitlab-runner): Adjust dashboard to show different runner

This patch adjusts the dashboard to function as expected and provide the
info regarding multiple, different runners in one overview.