feat(nut-exporter): Deploy inital version of nut-exporter

Currently the UPS of the cluster is not really monitored, therefore this
patch adds nut-exporter to integrate the UPS status in the regular
prometheus metrics. This should allow to create fancy dashboards and a
calculate the power usage of the infrastructure.